検索ワード: grundtvigi (エストニア語 - チェコ語)

grundtvigi programm
program grundtvig

grundtvigi programmis osalejad
přístup k programu grundtvig

grundtvigi programmi eesmärgid on
program grundtvig se zaměřuje na tyto cíle:

grundtvigi programmile eraldatud summa
Částky přidělené programu grundtvig

grundtvigi programmi tegevuseesmärgid on järgmised:
operativní cíle programu grundtvig jsou:

grundtvigi programm toetab järgmisi tegevusi
program grundtvig podporuje tyto aktivity

grundtvigi programmiga võib toetada järgmisi tegevusi.
program grundtvig může podporovat tyto akce:

sarnaselt eelnevatele aastatele toe- tab grundtvigi programm
podobně jako v předchozích letech bude program grundtvig podporovat:

grundtvigi programm: õppimiseks pole kunagi liiga hilja
na učení není nikdy pozdě program grundtvig

elukestva õppe programmi raames on grundtvigi programmi sihtgrupid:
v rámci programu celoživotního učení je program grundtvig zaměřen na:

lisateavet grundtvigi programmi 2007–2013 kohta: eesmärgid ja tegevused
další informace o programu grundtvig v letech 2007–2013: cíle a akce

sel moel mõjutavad grundtvigi pro -jektid täiskasvanuhariduse arengut paljudes riikides ja euroopas.
tak projekty grundtvig ovlivňují rozvoj dalšího vzdělávání v mnoha zemích evropy i jinde.

lisaks artiklis 1 määratletud elukestva õppe programmi eesmärkidele on grundtvigi programmil järgmised erieesmärgid:
kromě cílů programu celoživotního učení stanovených v článku 1 zahrnuje program grundtvig tyto zvláštní cíle:

- grundtvigi programm, mis tegeleb õpetamis- ja õppimisvajadustega kõikides täiskasvanuhariduse vormides (…);
- program grundtvigové, který má řešit výukové a studijní potřeby subjektů zařazených do všech forem vzdělávání dospělých (…);

see grundtvigi võrgustik tõi omavahel kokku märkimisväärsel hulgal ülikoole ja täiskasvanuhariduse pakkujaid eesmärgiga tõsta ülikoolipõhise elukestva õppe kvaliteeti.
díky využití odborných zkušeností všech partnerů a evropské sítě eucen přispěla síť equipe k budování kapacit na evropských univerzitách a ke zlepšení univerzitního vzdělávání pro dospělé.

• grundtvigi õpikoostööd erinevate euroopa riikide täiskasvanuhariduse asutuste vahel keskenduvad projekti osapooltele ühist huvi pakkuvatele teemadele.
• studijní partnerství grundtvig mezi institucemi pro vzdělávání dospělých z různých evropských zemí zaměřující se na témata společného zájmu zúčastněných organizací.

see kaheaastane grundtvigi projekt, mille pealkiri on „sportimisvõimalus”, käivitati 2003. aasta oktoobris.
tento dvouletý projekt v rámci programu grundtvig nazvaný „sportovní šance“ byl zahájen v říjnu 2003.

vähemalt 55 % grundtvigi programmile eraldatud summast kasutatakse vastavalt artikli 30 lõike 1 punktidele a ja b liikuvuse ja partnerluste toetamiseks.
alespoň 55 % z částek přidělených programu grundtvig je věnováno podpoře mobility a partnerstvím podle čl. 30 odst. 1 písm. a) a b).

grundtvigi tegevusega toetatakse eelkõige puuduliku alghariduse ning -kvalifikatsiooniga inimesi, ebasoodsate või maapiirkondade elanikke ning sotsiaalmajanduslikel põhjustel ebasoodsas olukorras olijaid.
akce v programu grundtvig podporují zejména lidi, kterým chybí základní vzdělání a kvali-fi fikace, lidi, kteří žijí ve venkovských nebo znevýhodněných oblastech nebo kteří jsou znevýhodněni ze sociálně–ekonomických důvodů.

e) artikli 5 lõike 1 punktis h osutatud muud grundtvigi programmi eesmärkide edendamisele suunatud algatused ("kaasnevad meetmed").
e) další iniciativy zaměřené na podporu cílů programu grundtvig uvedené v čl. 5 odst. 1 písm. h) ("doprovodná opatření").