検索ワード: isikut (エストニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Czech

情報

Estonian

isikut

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

チェコ語

情報

エストニア語

tööhõive (isikut)

チェコ語

zaměstnanost (osoby)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

a) doonori isikut;

チェコ語

a) identita dárce;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

pakkuja isikut ei avalikustata.

チェコ語

totožnost účastníků řízení musí zůstat utajena.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

isikut tõendavate dokumentideta välismaalane

チェコ語

cizinec, který u sebe nemá doklad totožnosti ani žádnou písemnost potvrzující jeho totožnost

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

õigusel kontrollida juriidilist isikut.

チェコ語

pravomoci vykonávat kontrolu v rámci této právnické osoby.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

エストニア語

õigusel esindada juriidilist isikut;

チェコ語

oprávnění zastupovat tuto právnickou osobu,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

エストニア語

- õigusel esindada juriidilist isikut,

チェコ語

- oprávnění zastupovat tuto právnickou osobu nebo

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

エストニア語

- välisdiplomaatide isikut tõendavad dokumendid:

チェコ語

- další doklady týkající se prostředků pro obživu:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

märkusi esitas mitu huvitatud isikut.

チェコ語

komise obdržela připomínky několika zúčastněných stran.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

õigusel esindada seda juriidilist isikut;

チェコ語

oprávnění zastupovat tuto právnickou osobu;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

c) õigusel kontrollida juriidilist isikut.

チェコ語

c) pravomoci vykonávat kontrolu v rámci této právnické osoby.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

エストニア語

a) õigus esindada juriidilist isikut;

チェコ語

a) oprávnění zastupovat tuto právnickou osobu;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

dokumendid esitanud isikut nimetatakse taotlejaks;

チェコ語

osoba, která tak činí, se dále nazývá "oznamovatel";

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

kaks isikut ühinesid uueks juriidiliseks isikuks.

チェコ語

dvě strany se sloučily v nový právní subjekt.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

- konsulaartöötajatele väljastatavad isikut tõendavad dokumendid:

チェコ語

- další doklady týkající se ubytování:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

märkida eesnimed vastavalt isikut tõendavale dokumendile.

チェコ語

uveďte jména v pořadí občanského stavu.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

エストニア語

"documento de identidad" "isikut tõendav dokument"

チェコ語

"documento de identidad" "průkaz totožnosti"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,736,807,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK