検索ワード: sotsiaalse (エストニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Czech

情報

Estonian

sotsiaalse

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

チェコ語

情報

エストニア語

sotsiaalse euroopa

チェコ語

budova´nÍ sociální evropy

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

sotsiaalse ärevushäire ravi.

チェコ語

léčba sociální úzkostné poruchy.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

sotsiaalse mõõtme integreerimine

チェコ語

začlenění sociální dimenze

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

võitlemine sotsiaalse tõrjutusega;

チェコ語

boj proti sociálnímu vyloučení;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

euroopa sotsiaalse ettevõtluse fond

チェコ語

evropský fond sociálního podnikání

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

1.7 sotsiaalse tõrjutuse tase

チェコ語

1.7 míra sociálního vyloučení

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

suhtlemine sotsiaalse töölaua vahenduselkeywords

チェコ語

komunikujte pomocí sociálního desktopukeywords

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

11peamiselt sotsiaalse ühtekuuluvuse valdkonnas.

チェコ語

11.zatímco mezery hdp mezi zeměmi zejména výrazné v oblasti sociální soudružnosti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

- vähendada sotsiaalse dumpingu riski.

チェコ語

- snížení rizika sociálního dumpingu.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

- aktiivsem sotsiaalse kaasatuse poliitika;

チェコ語

- aktivnější politika sociálního začlenění,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

- sotsiaalse kahju piiramine (marginaliseerimine);

チェコ語

- omezení společenských dopadů (marginalizace),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

- sotsiaalse ja majandusliku infrastruktuuri parandamine,

チェコ語

- modernizace hospodářské a sociální infrastruktury,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

6.3 liikumine sotsiaalse vastutuse poole

チェコ語

6.3 posun ke společenské odpovědnosti

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

エストニア語

- tööhõive- ja sotsiaalse kaasatuse meetmed;

チェコ語

- zaměstnanost směřující k sociálnímu začleňování,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

エストニア語

- direktiiviks sotsiaalse turvalisuse miinimumstandardi kohta;

チェコ語

- směrnice o minimálním standardu sociálního zabezpečení;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

エストニア語

„‘jalla, jalla’ partnerlus sotsiaalse hõlvamise teenistuses“

チェコ語

„,jalla, jalla’, partnerství ve službě sociálního začlenění”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

2.4.1.sotsiaalse ühtekuuluvuse suurendamine. . . . . . . . . . . . . . . . . 18

チェコ語

posílit sociální soudržnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,773,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK