検索ワード: kuulsite (エストニア語 - デンマーク語)

kuulsite, piimaauto juba ootab.meil tuleb lehmad rekordkiirusel ära lüpsta.
du hørte det.mælkebilen er tidligt på den i dag.vi bliver nødt til at malke køerne på rekordtid. vil i vente på mig på gården?

mis on tulnud teie juurde ja nõnda kogu maailmas on kandmas vilja ning kasvab, nõnda ka teie seas alates sellest päevast, mil te kuulsite ja tunnetasite jumala armu tõe sees,
der er kommet til eder, ligesom det også er i den hele verden, idet det bærer frugt og vokser, ligesom det også gør iblandt eder fra den dag, i hørte og erkendte guds nåde i sandhed,

te kuulsite mind teile ütlevat: ma lähen ära ja tulen taas teie juurde. kui te mind armastaksite, siis te rõõmutseksite, et ma lähen isa juure; sest minu isa on suurem kui mind!
i have hørt, at jeg sagde til eder: jeg går bort og kommer til eder igen. dersom i elskede mig, da glædede i eder over, at jeg går til faderen; thi faderen er større end jeg.