検索ワード: patsientidest (エストニア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Danish

情報

Estonian

patsientidest

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

デンマーク語

情報

エストニア語

42 patsientidest.

デンマーク語

sutent og placebogruppen).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

エストニア語

n (% patsientidest)

デンマーク語

n (% af patienterne)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

(protsent patsientidest)

デンマーク語

acr respons i studie v (procentdel af patienter) mi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

166 hepatiidiga patsientidest.

デンマーク語

166 hos patienter med kronisk hepatitis 6, 2%.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 14
品質:

エストニア語

sage (1– 10% patsientidest):

デンマーク語

almindelige (ses hos mellem 1- 10% af patienterne):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

patsientidest tulenevad eripärad:

デンマーク語

særlige forhold hos patienten:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

% patsientidest, perifeerne turse

デンマーク語

% patienter, som perifert ødem

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

≥ 1% patsientidest 1 aasta

デンマーク語

kun observation n=1708 antal (%)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

tüüpi diabeediga patsientidest. m

デンマーク語

s 0. 25 c o m p a r a to r 0. 2 Ændring i forhold til baseline i fev1 (l)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

zenapax- ravi saanud patsientidest.

デンマーク語

39, 9% af de behandlede patienter i zenapaxgruppen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

ligikaudu üks kolmandik patsientidest said

デンマーク語

forsøgspopulationen havde en gennemsnitsalder på 62 år, og den gennemsnitlige varighed af diabetes var 9, 5 år.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

26 esines 2% - l patsientidest.

デンマーク語

hos 2% af patienterne forekom der andre svære blødninger.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

18 610- st ravi saanud patsientidest

デンマーク語

af de 610 behandlede patienter havde

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

seda esineb ligikaudu 30% patsientidest.

デンマーク語

30% af patienterne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

väga sagedased kõrvaltoimed ≥ 10% patsientidest

デンマーク語

meget almindelige bivirkninger ≥ 10% af patienterne

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

lümfopeeniat täheldati 45% - l patsientidest.

デンマーク語

lymfopeni blev observeret hos 45% af patienterne.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

väga sage (rohkem kui 10% patsientidest):

デンマーク語

meget almindelige (ses hos mere end 10% af patienterne):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

aeg- ajalt (0, 1– 1% patsientidest):

デンマーク語

usædvanlige (ses hos mellem 0, 1 – 1% af patienterne):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

12 kõhulahtisust, tavaliselt alla 10% patsientidest.

デンマーク語

der er rapporteret hovedpine og diarré kort tid efter indledning af filgrastimterapi – typisk hos færre end 10% af patienterne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

neutropeenia: neutropeenia tekkis 77% patsientidest.

デンマーク語

neutropeni optrådte hos 77% af patienterne.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,740,048,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK