検索ワード: ruudustiku (エストニア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Danish

情報

Estonian

ruudustiku

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

デンマーク語

情報

エストニア語

ruudustiku lõikamine

デンマーク語

gitterskæring

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

kogu ruudustiku täitmine musta või valgega

デンマーク語

udfyld hele gitteret med sort eller hvidt

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

teatud tingimustel ruudustiku täielikult numbritega asustamine

デンマーク語

udfyld gitteret helt med tal under visse betingelser

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

ruudustiku täitmine nii, et numbrid ruudus ei korduks

デンマーク語

udfyld gitteret så mængden af hvide felter ud for hvert nummerfelt passer til nummeret

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

ruudustiku jagamine erinevateks ristküliku kujulisteks tükkideks järgides kindlaid reegleid

デンマーク語

underinddel gitteret i rektangler af forskellig størrelse og ifølge bestemte regler

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

taina pinnale võib ruudustiku lõigata ka omavahel 3 mm vahega ühendatud teradest koosneva lõikuriga.

デンマーク語

dette kan også gøres med knive, der er sat sammen med ca. 3 mm's afstand.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

liikmesriigid teevad kokkuvõtte üksikasjalikest püügikoguse ja -koormuse andmetest 10 × 10 meremiili suuruse ruudustiku ja kümnepäevase ajavahemiku kohta ning edastavad need andmed komisjonile hiljemalt 1. märtsil igal aastal.

デンマーク語

medlemsstaterne samler de detaljerede fangst- og indsatsdata pr. rektangel på 10 x 10 sømil og pr. tidages periode og sender dem til kommissionen senest den 1. marts hvert år.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

エストニア語

c) dissostichus eleginoides'e uurimuslikul püügil tervel konventsioonialal, määruse (eÜ) nr 600/2004 artikli 2 lõikes d määratletud üksikasjaliku ruudustiku kaudu.

デンマーク語

c) forsøgsfiskeri efter dissostichus eleginoides i hele konventionsområdet efter finskala-rektangel som defineret i artikel 2, litra d), i forordning (ef) nr. 600/2004.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,795,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK