検索ワード: süstevahendite (エストニア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Danish

情報

Estonian

süstevahendite

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

デンマーク語

情報

エストニア語

süstevahendite äraviskamine

デンマーク語

bortskaffelse af injektionsmaterialet

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

4) süstevahendite minemaviskamine

デンマーク語

4) bortskaffelse af udstyr

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

4) süstevahendite minemaviskamine ra

デンマーク語

4) bortskaffelse af udstyr re • trudexa- sprøjter må aldrig genbruges.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

- anum kasutatud süstevahendite jaoks

デンマーク語

- en beholder til affald

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

Ärge puudutage midagi peale ravimi ja süstevahendite.

デンマーク語

rør ikke ved andet end medicinen og det medfølgende udstyr.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

● pärast käte pesemist ärge puudutage midagi peale süstevahendite ja süstekoha.

デンマーク語

• når du har vasket hænderne, må du ikke røre ved andet end injektionsmaterialet og injektionsstedet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

süstevahendite minemaviskamine • Ärge asetage kumbagi katet pensüstelile tagasi. • pärast süstimist visake kasutatud pensüstel kohe ära spetsiaalsesse anumasse, nagu on õpetanud arst, õde või apteeker.

デンマーク語

til • den fyldte pen bortskaffes straks efter anvendelse i en særlig beholder, som angivet af deres læge, sygeplejerske eller apotek. • beholderen opbevares utilgængeligt for børn.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

süstevahendite minemaviskamine • Ärge asetage kumbagi katet pensüstelile tagasi. • pärast süstimist visake kasutatud pensüstel kohe ära spetsiaalsesse anumasse, nagu on õpetanud arst, õde või apteeker. • hoidke seda anumat laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas. • Ärge visake kasutatud pensüsteleid tavalise majapidamisprügi hulka.

デンマーク語

• sæt ikke nogen af hætterne tilbage på den fyldte pen.. • den fyldte pen bortskaffes straks efter anvendelse i en særlig beholder, som angivet af deres læge, sygeplejerske eller apotek. • beholderen opbevares utilgængeligt for børn. • læg aldrig brugte fyldte penne i deres normale husholdningsaffald. • anvend kun hver fyldte pen til én injektion.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,356,709 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK