検索ワード: terve (エストニア語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

トルコ語

情報

エストニア語

terve

トルコ語

birlik

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

terve pilt

トルコ語

tüm resim

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

terve aasta

トルコ語

tüm yıl

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

hangi terve kiri

トルコ語

tüm mesajı al

最終更新: 2012-07-22
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

terve bibliograafia trükkimine

トルコ語

bibliyografyanın tümünü yazdırır

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

muudab terve lehekülje omadusi

トルコ語

bütün sayfanın özelliklerini değiştir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

boonuspunktide arv terve mandri hõivamisel

トルコ語

tüm kıtaya sahip olduğunuzda bonus puanlarınızın sayısı

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

impordib terve andmebaasi kexi projektina.

トルコ語

tüm veritabanını kexi projesi olarak içeri aktarır.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

artiklite & lugemisel laaditakse terve veebilehekülg

トルコ語

yazıları okurken tüm websitesini yükle

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エストニア語

hoiatus: eemaldatakse terve projekti andmed.

トルコ語

uyarı: projeye ait tüm veriler silinecek.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

märguanne, et logifaili salvestamine salvestab terve faili

トルコ語

günlükleri kaydetmenin tüm dosyayı kaydedeceğini unutmayın

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

ent sina räägi seda, mis sünnib ühte terve õpetusega.

トルコ語

sana gelince, sağlam öğretiye uygun olanı öğret.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

see plugin võimaldab trükkida terve aasta kalendri. name

トルコ語

bu eklenti takvimi yıllık olarak yazdırmanızı sağlar. name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Üles - ja allalaadimise piirangute ajastamine terve nädala pealename

トルコ語

bir hataflık periyodlarla gönderme ve indirme sınırlarını zamanlaname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

pildistab käivitumisel hiire all oleva akna (mitte terve töölaua)

トルコ語

başlangıçta farenin altında bulunan pencereyin görüntüsünü alır (masaüstünün değil)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

vastupidi, nad asuvad üksteisest suhteliselt kaugel ja on jaotunud üle terve euroopa.

トルコ語

aksine; birbirlerine nispeten uzak olup, tüm avrupa’ya yayılmışlardır.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Ühesõnaga ootavad partnerriigid, et nende koostööprojektid tekitavad uusi majandustegevusi ning terve majanduspiirkonna mitmekesistumist.

トルコ語

aracın ana hedef grubu, programlardaki iletişim memurları olmakla beraber, proje geliştiriciler de bazı bölümlerini faydalı bulabilir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

iphoto sisaldab näotuvastusfunktsiooni, mille abil saad terve oma fotokogu süstematiseerida piltidel olevate inimeste järgi.

トルコ語

iphoto uygulamasının yüz tanıma özelliği, tüm fotoğraf arşivinizi resimlerdeki kişilere göre düzenlemenize olanak verir.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

ilmneb terve hulk kaudseid seoseid, kui muutused ühes keskkonnavaldkonnas põhjustavad tagasisidet mõnes teises ja vastupidi.

トルコ語

doğal sermayenin bu şekilde yok edilmesi, sonuçta insan sağlığını ve refahını etkileyerek, başka bir çevresel geri besleme döngüsü oluşturur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

siis ta pani taas oma käed ta silmadele; ja nüüd ta vaatas teravasti ja oli jälle terve; ja ta nägi k

トルコ語

sonra İsa ellerini yeniden adamın gözleri üzerine koydu. adam gözlerini açtı, baktı; iyileşmiş ve her şeyi açık seçik görmeye başlamıştı.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,398,022 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK