検索ワード: osutatud (エストニア語 - ドイツ語)

osutatud seadused:
rechtsakte, auf die verwiesen wird

vahenditele pole osutatud.
die mittelfrage bleibt völlig ausgeklammert.

(osutatud artiklis 10)
(gemäß artikel 10)

veerus osutatud eritingimused
besondere bedingungen (spalte 6)

artiklis 1 osutatud tekstiiltooted
liste der textilwaren nach artikel 1

artiklis 4 osutatud ümberkorraldustegevus.
die umstrukturierungen gemäß artikel 4.

artiklis 10 osutatud teavitamisnõuded;
die in artikel 10 aufgeführten meldepflichten;

artiklis 8 osutatud teave.”
die informationen nach artikel 8.“

artiklis 97 osutatud avalikustamiskord;
die in artikel 97 genannten veröffentlichungsmodalitäten,

vastavas tootespetsifikaadis osutatud sõnadega.
durch begriffe, die in der einschlägigen produktspezifikation vorgesehen sind.

tõendis osutatud veebisaitide aadressid:
adressen der websites, auf die in dieser bescheinigung verwiesen wird:

punktis 3.1 osutatud dokumentatsiooni;
die unterlagen gemäß nummer 3.1,

(osutatud artikli 9 lõikes 9)
(gemäß artikel 9 absatz 9)

komitee – artiklis 26 osutatud komitee.
"ausschuss" den in artikel 26 genannten ausschuss.

osaliselt kätte toimetatud / osaliselt osutatud
teilweise geliefert/teilweise erbracht