検索ワード: verapamiili (エストニア語 - ドイツ語)

kuna verapamiili biosaadavus on
11%.

ootuspärane on, et verapamiili
empfehlungen bzgl. gleichzeitiger anwendung

samaaegselt verapamiili saavad patsiendid
patienten, die gleichzeitig verapamil erhalten

- kui te praegu tarvitate diltiaseemi, verapamiili,
- wenn sie bereits diltiazem oder verapamil einnehmen;

ei täheldatud verapamiili toimet umeklidiiniumbromiidi cmax väärtustele.
es wurde keine auswirkung von verapamil auf die cmax von umeclidiniumbromid festgestellt.

aliskireen võib veidi vähendada digoksiini ja verapamiili biosaadavust.
die bioverfügbarkeit von digoxin und verapamil kann durch aliskiren leicht verringert werden.

füüsikalisest sobimatusest on teatatud verapamiili, ondansetrooni ja ranitidiiniga.
es wurde über physikalische inkompatibilität mit verapamil, ondansetron und ranitidin berichtet.

ettevaatus on vajalik verapamiili samaaegsel kasutamisel koos reyataz'iga.
bei gleichzeitiger anwendung von verapamil und reyataz ist vorsicht geboten.

pradaxa’t ja verapamiili sisaldavaid ravimeid tuleb võtta samaaegselt.
pradaxa und verapamil enthaltende arzneimittel sollten zum gleichen zeitpunkt eingenommen werden.

sellisel juhul tuleb pradaxa’t ja verapamiili võtta samal ajal.
in diesem fall sollten pradaxa und verapamil zur selben zeit eingenommen werden.

ettevaatus on vajalik verapamiili samaaegsel kasutamisel koos reyataz'i/ritonaviiriga.
bei gleichzeitiger anwendung von verapamil und reyataz/ritonavir ist vorsicht geboten.

ettevaatus on vajalik verapamiili samaaegsel kasutamisel koos reyataz' i/ ritonaviiri ga.
cmax

kuna verapamiili biosaadavus on suurel määral varieeruv, on selle tulemuse kliiniline tähtsus ebaselge.
da ein hohes maß an variabilität bei der bioverfügbarkeit von verapamil besteht, ist die klinische bedeutung dieses befundes unklar.

cholestagel vähendas verapamiili toetatud cmax ja auc vabanemist vastavalt ligikaudu 31% ja 11%.
cholestagel senkte die maximale konzentration (cmax) und den auc-wert von kontinuierlich – freigesetztem verapamil um ca.

verapamiili ja siroliimuse suukaudse lahuse korduval manustamisel hälbisid märkimisväärselt mõlema ravimi imendumiskiirus ja imenduv kogus.
die wiederholte gabe von verapamil und sirolimus lösung zum einnehmen beeinflusste die geschwindigkeit und das ausmaß der absorption beider arzneimittel signifikant.

p-gp inhibiitori verapamiili mõju subkutaanselt manustatud pasireotiidi farmakokineetikale uuriti ravimite koostoime uuringus tervetel vabatahtlikel.
der einfluss des p-gp-inhibitors verapamil auf die pharmakokinetik von subkutan gegebenem pasireotid wurde in einer wechselwirkungsstudie bei gesunden freiwilligen untersucht.

plasmas määratud s-(-) verapamiili cmax ja auc suurenesid mõlemad 1,5 korda ning tmax vähenes 24%.
die plasma-s (-)-verapamil-cmax- und -auc-werte waren beide um das 1,5-fache erhöht und der tmax- wert um 24 % vermindert.

amiodarooni, amlodipiini, diltiaseemi ja verapamiili ning 40 mg päevase annusega simvastatiini samaaegne kasutamine suurendab müopaatia ja rabdomüolüüsi tekkeriski.
das risiko einer myopathie und rhabdomyolyse ist bei begleitender anwendung von amiodaron, amlodipin, diltiazem oder verapamil und simvastatin 40 mg pro tag erhöht.

seega on dabigatraani ja verapamiili samaaegsel kasutamisel vajalik hoolikas kliiniline jälgimine (verejooksu või aneemia sümptomite osas).
bei gleichzeitiger anwendung von dabigatran und verapamil ist somit eine engmaschige klinische Überwachung (kontrolle auf anzeichen für eine blutung oder anämie) erforderlich.

kui te võtate verapamiili sisaldavaid ravimeid ja teie neerufunktsioon on vähenenud rohkem kui poole võrra tuleb teid ravida pradaxa vähendatud annusega 75 mg, kuna teie veritsusrisk võib olla suurenenud.
wenn sie ein verapamil enthaltendes arzneimittel anwenden und ihre nierenfunktion um mehr als die hälfte herabgesetzt ist, sollten sie aufgrund eines erhöhten blutungsrisikos mit einer verringerten tagesdosis von 75 mg pradaxa behandelt werden.