人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ii) muude põllumajandustaimeliikide puhul i lisa a osas loetletud tunnuseid;
ii. az egyéb szántóföldi növényfajok esetében az i. melléklet a. részében felsorolt jellemzők;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
b) muude põllumajandustaimeliikide suhtes täidetakse kontrollimiste käigus ii lisas loetletud kontrolli läbiviimise miinimumnõudeid."
b) az egyéb mezőgazdasági növényfajok tekintetében a vizsgálatok elvégzésekor eleget tesznek a vizsgálatok végzésére vonatkozó alapkövetelményeknek, a ii. mellékletben felsoroltak szerint."
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
iii) taimeriigi perekonna või liigi üldnimetus selles põllumajandustaimeliikide või -köögiviljaliikide rühmas, kuhu asjaomane sort kuulub;
ii. a növényvilág valamely nemzetségének vagy fajának növénytani nevét vagy annak egy részét;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
millega muudetakse direktiive 2003/90/eÜ ja 2003/91/eÜ (millega kehtestatakse rakendusmeetmed nõukogu direktiivi 2002/53/eÜ artikli 7 ja nõukogu direktiivi 2002/55/eÜ artikli 7 kohaldamiseks) seoses põllumajandustaimeliikide ja köögiviljaliikide teatavate sortide kontrollimisel minimaalselt hõlmatavate tunnuste ja kontrollimise miinimumtingimustega
a 2002/53/ek tanácsi irányelv 7. cikkéhez és a 2002/55/ek tanácsi irányelv 7. cikkéhez végrehajtási intézkedéseket megállapító 2003/90/ek és 2003/91/ek irányelvnek az egyes mezőgazdasági növényfajok és zöldségfajok fajtáinak vizsgálata keretében minimálisan vizsgálandó jellemzők és a vizsgálat minimumfeltételei tekintetében történő módosításáról
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：