プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i) valmistab ja müüb oma kaubamärgiga elektri-ja elektroonikaseadmeid,
i) valmistavat ja myyvät sähkö-ja elektroniikkalaitteita omalla tuotemerkillään;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
audes llc toodab kõrgekvaliteedilisi elektroonikaseadmeid, keskendudes väga erineva kuju ja suurustega kõlaritele.
audes llc tuottaa korkealaatuisia elektroniikkalaitteita – erityisesti kaikenkokoisia ja -muotoisia kaiuttimia.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
elektri- ja elektroonikaseadmeid ning kasutuselt http://osha.europa.eu/en/riskobservatory.
saatavilla osoitteessahttp://osha.europa.eu/en/riskobservatory
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
uuring hõlmas 200 suurimat muusikamängijaid, dvd-män-gijaid, arvutiseadmeid, mängukonsoole ja muid elektroonikaseadmeid müüvat veebilehekülge elis.
tutkimus koski eu:n 200:aa suurinta verkkosivustoa, joilla myydään mp3-soittimia, dvd-laitteita, tietokonetarvikkeita, pelikonsoleita ja muuta elektroniikkaa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
j) turustaja — isik, kes kaubanduslikel alustel pakub elektri-või elektroonikaseadmeid isikutele, kes kavatsevad neid tooteid kasutada;
j)%quot%jakelijalla%quot% niitä, jotka tarjoavat sähkö-tai elektroniikkalaitteita kaupallisesti niiden käyttäjille;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) nõude kohta mitte kõrvaldada elektri-ja elektroonikaseadmeid sortimata olmejäätmetena ja koguda elektri-ja elektroonikaseadmete jäätmeid lahus muudest jäätmetest;
a) velvollisuudesta loppukäsitellä sähkö-ja elektroniikkalaiteromua erillään lajittelemattomista yhdyskuntajätteistä ja velvollisuudesta kerätä kaikki sähkö-ja elektroniikkalaiteromu erikseen;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(12) käesoleva direktiiviga kehtestatud tootja vastutus on üks vahend, mis julgustab kavandama ja tootma elektri-ja elektroonikaseadmeid, mille puhul võetakse täielikult arvesse nende parandamist, võimalikku ajakohastamist, korduskasutamist, demonteerimist ja ringlussevõttu ning hõlbustatakse neid toiminguid.
(12) tällä direktiivillä vahvistetaan tuottajan vastuun periaate, mikä osaltaan rohkaisee suunnittelemaan ja tuottamaan sähkö-ja elektroniikkalaitteita siten, että otetaan täysimääräisesti huomioon niiden korjaus, mahdollinen ajantasaistaminen, uudelleenkäyttö, purkaminen ja kierrätys, sekä helpotetaan näitä toimintoja.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：