プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
erimenetlused
erityiset prosessit
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
erimenetlused p
erityiset oikeudenkäyntimenettelyt p
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
erimenetlused 0,73%
valitukset välitoimimääräyksistä ja väliintuloa koskevista ratkaisuista0,36 %
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
erimenetlused ametis
erityiset menettelyt virastossa
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
iii jaotis erimenetlused . . ..............................................................................
iii osasto erityiset prosessit . . . . . . .............................. .....................................
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ametnike personalieeskirjad erimenetlused
henkilöstösäännöt erityiset menettelyt
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
arvamused/lahendid erimenetlused
erityiset menettelyt
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hagid eelotsusetaotlused edasikaebused erimenetlused
suorat kanteet ennakkoratkaisupyynnöt valitukset erityiset menettelyt
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eelotsusetaotlused hagid edasikaebused erimenetlused arvamused
ennakkoratkaisupyynnöt suorat kanteet valitukset erityiset menettelyt lausunnot
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eaa artiklite 103–105 alusel algatatud erimenetlused
euratomin perustamissopimuksen 103Ä105 artiklassa tarkoitetut erityiset prosessit
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eelotsusetaotlused hagid edasikaebused erimenetlused arvamused/nõupidamised
ennakkoratkaisupyynnöt suoratkanteet valitukset erityisetmenettelyt lausunnot/ratkaisut
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
teised hagid intellektuaalomand avalik teenistus apellatsioonkaebused erimenetlused
valitukset välitoimimääräyksistä ja väliintuloa koskevista ratkaisuista
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eelotsusetaotlused otsesed hagid apellatsioonkaebused erimenetlused arvamused/lahendid
ennakkoratkaisupyynnöt suorat kanteet valitukset erityiset menettelyt lausunnot/ratkaisut
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
erimenetlused o haldamise k ju tist a el otsuse taotluse de menetlusse p el la a
– kanteen kohde (2005) ai su - ee tt tk el yt an a tu loon k o r t a k n h au t o k se äl i in o im i asioihin tyn n ö y p y iset eri t ee n sä t h y a li tukset v men et t
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. liikmesriigid võivad erandina ii peatüki üldpõhimõtetest ja tagatistest ette näha järgmised erimenetlused:
1. jäsenvaltiot voivat säätää seuraavista erityismenettelyistä, jotka poikkeavat ii luvun perusperiaatteista ja takeista:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tühistamishagid tegevusetuse hagid kahju hüvitamise hagid hagid vahekohtuklausli alusel intellektuaalomand avalik teenistus apellatsioonkaebused erimenetlused
m yt tä yk se tä r u om io tt äe en st h y au su n n ot l m ää r m ää r äl it v u o mioistuimen t lain k tt äe ny ä k
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
seadusega on ette nähtud erimenetlused arstide, hambaarstide, silmaarstide ja apteekrite kohta esitatud kaebuste läbivaatamiseks.
valtakunnalliseen vakuutusjärjestelmään kuuluvat rahaetuudet riippuvat vakuutetun suorittamista sosiaalivakuutusmaksuista.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eaa artiklite 103–105 alusel algatatud erimenetlused (artiklid 105–106) . . . . ...........
euratomin perustamissopimuksen 103-105 artiklassa tarkoitetut erityiset prosessit (105 ja 106 artikla) . . . ..................................... .....................................
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
seepärast on õigustatud, et teatud lävendit ületavate tegevuste suhtes kehtiksid käesoleva määruse alusel ka edaspidi heakskiitmise erimenetlused.
sen vuoksi on perusteltua, että tietyt kynnysarvot ylittäviin toimiin sovelletaan edelleen tämän asetuksen mukaisia erityisiä hyväksyntämenettelyjä.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. komisjon kehtestab tüübikinnituseks erimenetlused, katsed ja nõuded, täpsustades sealhulgas nõudeid, mis on seotud:
4. komissio vahvistaa tyyppihyväksyntää koskevat erityismenettelyt, -testit ja -vaatimukset, mukaan luettuina seuraaviin liittyvät vaatimukset:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：