検索ワード: kalastuskohta (エストニア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Finnish

情報

Estonian

kalastuskohta

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

フィンランド語

情報

エストニア語

liigub kalalaev teise kalastuskohta, mis ei ole lähemal kui viie meremiili kaugusel. laev ei pöördu vähemalt viie päeva jooksul tagasi lähemale kui viie meremiili kaugusele kohast, kus kaaspüük ületas 5%.

フィンランド語

kalastusaluksen on siirryttävä toisille kalavesille vähintään 5 merimailin päähän. se ei saa palata viiteen päivään alle 5 merimailin etäisyydelle vesistä, joilla sivusaalis ylitti 5 prosenttia.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

2. kui loomus sisaldab rohkem kui 100 kg champsocephalus gunnari't ja kui arvu järgi on 10% champsocephalus gunnarit kogupikkuselt väiksem kui 240 mm, liigub kalalaev vähemalt viie meremiili kaugusel asuvasse uude kalastuskohta. kalalaev ei pöördu vähemalt viie päeva jooksul tagasi mis tahes punkti, mis jääb viie meremiili ulatusse kohast, kus väikese champsocephalus gunnari püük ületab 10%. kohta, kus väikese champsocephalus gunnari juhuslik püük ületas 10%, määratletakse kalalaeva teekonnana punktist, kus kalalaev püügivahendid esmakordselt vette lasi, kuni punktini, kus ta need välja tõmbas.

フィンランド語

2. jos champsocephalus gunnari -lajin kalastuksessa jollakin vetokerralla saalis ylittää 100 kilogrammaa ja yli 10 prosenttia kaloista on kokonaispituudeltaan alle 240 mm, kalastusaluksen on siirryttävä toiseen kalastuspaikkaan vähintään 5 meripeninkulman päähän. se ei saa palata ainakaan viiteen päivään alle 5 meripeninkulman etäisyydelle paikasta, joissa pienikokoisten champsocephalus gunnari -lajin kalojen määrä oli enemmän kuin 10 prosenttia. alueella, jolla champsocephalus gunnari -lajin pienikokoisten kalojen määrä ylittää 10 prosenttia, tarkoitetaan aluksen seuraamaa reittiä pyydyksen käyttökohdasta kohtaan, jossa se on otettu takaisin alukselle.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,976,711 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK