検索ワード: kruusakarjäärid (エストニア語 - フィンランド語)

maad ja kruusakarjäärid
maa- ja sora-alueet

tieliikelaitose käsutusse antud maad ja kruusakarjäärid
tieliikelaitokselle siirretyt maa- ja sora-alueet

tieliikelaitose käsutusse antud mittefinantsvara, sh maa ja kruusakarjäärid
tieliikelaitokselle siirretty muu kuin rahoitusomaisuus, mukaan lukien maa- ja sora-alueet

kas soome riik andis maad ja kruusakarjäärid tieliikelaitosele üle turuhinnaga?
luovuttiko suomen valtio maa- ja sora-alueet tieliikelaitokselle markkinahintaan?

a) kas soome riik võõrandas maa-alad ja kruusakarjäärid tieliikelaitosele turuhinnaga?
(a) luovuttiko suomen valtio maa-ja sora-alueita tieliikelaitokselle markkinahintaan?

tieliikelaitose eelkäija, soome haldussüsteemi kuuluva maanteede talituse käsutuses olid ju needsamad maad ja kruusakarjäärid.
on totta, että täysin samat maa- ja sora-alueet olivat jo tieliikelaitoksen edeltäjän tielaitoksen (joka oli valtion virasto) omistuksessa.

komisjon märgib siinkohal, et kõnealused maad ja kruusakarjäärid olid tieliikelaitose käsutuses juba enne selle muutmist riigiettevõtteks.
komissio toteaa, että kyseiset maa- ja sora-alueet olivat olleet tieliikelaitoksen omistuksessa jo ennen sen yhtiöittämistä.

limburgi söekaevanduste sulgemine 1980. aastatel oli piirkonna jaoks ränk hoop ning kruusakarjäärid, mis loovad vähe töökohti, on kümnendite jooksul põhjustanud piirkonna maastikule tõsiseid kahjustusi.
limburgin hiilikaivosten sulkeminen 1980-luvulla oli alueelle kova isku, ja vain vähän työpaikkoja tarjoavat sorakuopat ovat jo vuosikymmenien ajan aiheuttaneet maisemalle vakavaa vahinkoa.

selle saavutamine on tähendanud keskendumist nii piirkonna ökoloogiale kui ka majandusele ning olemasolevate loodusvarade kasutamist, mille hulka kuuluvad maasi jõgi, kruusakarjäärid, kiviaiad ja põllumajandus.
tämä on edellyttänyt sekä alueen luonnon että talouden huomioonottamista ja luonnonvarojen hyödyntämistä. näitä ovat esimerkiksi maasjoki, sorakuopat, tiilitehtaat ja maatalous.