検索ワード: seller (エストニア語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

フィンランド語

情報

エストニア語

seller

フィンランド語

lehtiselleri

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 8
品質:

エストニア語

seller (v.a juurseller)

フィンランド語

lehtiselleri

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

apium graveolens l. seller

フィンランド語

%gt%taulukon paikka%gt%

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

7. apium graveolens l. -seller

フィンランド語

7. apium graveolens l. -selleri

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

エストニア語

seller, välja arvatud juurseller, värske või jahutatud

フィンランド語

tuoreet tai jäähdytetyt ruoti- eli lehtisellerit, ei kuitenkaan mukulasellerit

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

seller, pulbristatud mädarõigas -1,77 -6,2 -

フィンランド語

selleri, jauhettu piparjuuri -1,77 -6,2 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

pulbristatud seller/mädarõigas -3,00 -6,6 -

フィンランド語

jauhettu selleri/piparjuuri -3,00 -6,6 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

corrado seller, itaalia tsiviilkaitse peadirektor ülesehitustööde lõpuni elada enam-vähem normaalsetes tingimustes.

フィンランド語

corrado seller, italian väestönsuojelutoimen pääjohtaja menpiteiden välttämättömyyden lisäksi kävi nopeasti ilmi, että suuri osa ihmisistä oli menettänyt kotinsa eivätkä he pystyneet omin keinoin hankkimaan uutta asuinpaikkaa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

Ülitundlikkus toimeaine või sarikaliste (apiaceae, umbelliferae) (aniis, köömen, seller, koriander ja till) või anetooli suhtes.

フィンランド語

käyttöä ei suositella alle 4-vuotiaille lapsille, koska käytöstä ei ole riittävästi tietoa.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エストニア語

(5) nimetatud komitee on tunnistanud levinumateks toiduallergeenideks lehmapiima, puuviljad, kaunviljad (eriti maapähklid ja sojaoad), munad, vähilaadsed, pähklipuu viljad, kalad, köögiviljad (seller ja teised umbelliferae perekonda kuuluvad), nisu ja muud teraviljad.

フィンランド語

(5) mainittu komitea on todennut, että yleisimpiä ruoka-aineallergeeneja ovat lehmänmaito, hedelmät, palkokasvit (erityisesti maapähkinä ja soija), kananmunat, äyriäiset, pähkinät, kalat, vihannekset (selleri ja muut sarjakukkaiskasveihin kuuluvat ruoka-aineet), vehnä ja muut viljat.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,501,509 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK