検索ワード: tüübikinnitusnumber (エストニア語 - フィンランド語)

tüübikinnitusnumber
hyväksyntänumero

tüübikinnitusnumber;
tyyppihyväksyntänumero;

tüübikinnitusnumber ja
hyväksyntänumerosta sekä

sensori tüübikinnitusnumber
liiketunnistimen hyväksyntänumero

igale kinnitatud kiiruspiirikutüübile antakse tüübikinnitusnumber.
jokaiselle hyväksytylle nopeudenrajoittimen tyypille on annettava hyväksyntänumero.

tüübikinnitusnumber punktis 5.6 kirjeldatud kujul.
edellä 5.6 kohdassa määritellystä hyväksyntänumerosta.

igale kinnituse saanud sõidukitüübile antakse tüübikinnitusnumber.
kullekin hyväksytylle ajoneuvotyypille on annettava hyväksyntänumero.

esilaterna korpusel peab olema ainus kehtiv tüübikinnitusnumber, näiteks:
edellä oleva esimerkki vastaa kahden ajovalaisimen yksikössä käytettävän muovimateriaalista valmistetun linssin merkintää.

igale kinnituse saanud eraldi tehnilise varustuse tüübile antakse tüübikinnitusnumber.
kullekin hyväksytylle erilliselle tekniselle yksikölle on annettava hyväksyntänumero.

käeolevale teatisele on lisatud järgmised dokumendid, millel on eespool näidatud tüübikinnitusnumber:
tämän tiedonannon liitteinä ovat seuraavat asiakirjat, joissa on edellä ilmoitettu hyväksyntänumero:

tüübikinnitusnumber peab olema ringi lähedal ja e-tähe kohal, all või kõrval vasemal või paremal.
hyväksyntänumero on sijoitettava ympyrän lähelle ja joko e-kirjaimen ylä- tai alapuolelle taikka sen vasemmalle tai oikealle puolelle.

kui käesoleva eeskirja kõik nõuded on täidetud, antakse taastamisega tegelevale kinnitamist taotlevale tootmisüksusele kinnitus ja tüübikinnitusnumber.
jos kaikki tämän säännön vaatimukset täyttyvät, hyväksyntä myönnetään ja kullekin hyväksytylle pinnoituslaitokselle annetaan hyväksyntänumero.

tüübikinnitusnumber, mis vastab sõidumeeriku või salvestuslehe tüübinäidisele antud tüübikinnitustunnistuse numbrile, mis asub mis tahes kohas ristküliku vahetus läheduses.
p valvontalaitteen tai piirturilevyn prototyypille laaditun tyyppihyväksyntätodistuksen numeroa vastaava hyväksyntänumero sijoitettuna johonkin tämän suorakulmion vieressä olevaan kohtaan.

kontrollib, kas liikumisanduri seerianumber ja tüübikinnitusnumber, mis on trükitud liikumisandurile, vastavad sõidukiüksuse kirjes sisalduvale teabele.”
tarkistettava, vastaavatko liiketunnistimen sarjanumero ja hyväksyntänumero, jos ne ovat liiketunnistimen kyljessä, ajoneuvoyksikköön tallennettuja tietoja.”

või kumbki ülalmainitud esilaternatest, mis on saanud kinnituse ühe laternana.esilaterna korpusel peab olema ainus kehtiv tüübikinnitusnumber, näiteks:
5.1. jokaisen näytekappaleen on täytettävä kohtien 6–8 vaatimikset.

algne e- või e-tüübikinnitusmärk ja tüübikinnitusnumber ning mis tahes muu järgneva taastamisega tegeleva tootmisüksuse tüübikinnitusmärk ja tüübikinnitusnumber tuleb kehtivuse lõppedes eemaldada.
alkuperäinen e‐ tai e-hyväksyntämerkki ja hyväksyntänumero sekä kaikki muut pinnoituslaitoksen mahdolliset myöhemmät hyväksyntämerkit ja ‐numerot, jos ne eivät enää ole sovellettavissa, on poistettava.

[1] tüübikinnitusnumber peab olema ringi lähedal ja e-tähe kohal, all või kõrval vasemal või paremal.--------------------------------------------------
6.5. jos pääntuen korkeutta voidaan säätää, on sen osan, johon pää nojaa, oltava vähintään 100 mm korkea 7.2 kohdassa esitetyllä tavalla mitattuna.

eÜ tüübikinnitusnumber tuleb kinnitada elektrilise/elektroonilise alakoostu põhiosale (nt elektroonilisele kontrollplokile) nii, et see oleks selgesti loetav ja kustumatu.
ey-tyyppihyväksyntämerkintä on kiinnitettävä se-asennelman pääosaan (esim. elektroniseen ohjausyksikköön) niin, että se on selvästi luettavissa ja häviämätön.

1. artikli 4 lõike 1 teises lõigus kustutatakse järgmine tekst: "ja antakse eri-tüübikinnitusnumber vastavalt vii lisa sätetele".
1) poistetaan 4 artiklan 1 kohdan toisesta alakohdasta sanat%quot%ja siinä on annettava erityinen hyväksyntänumero liitteen vii määräysten mukaisesti%quot%.

5.4.3. tüübikinnitusnumber ning tüübikinnituskatsete meetod peavad olema nimetatud tüübikinnituse vormil.5.5. tüübikinnitusmärk peab olema kergesti loetav ja kustumatu, kui summutisüsteem on sõidukile paigaldatud.
5.4.1 ympyrän sisällä oleva e-kirjain, jota seuraa hyväksynnän myöntäneen maan tunnusnumero [2],