検索ワード: tieliikelaitosega (エストニア語 - フィンランド語)

seetõttu jätkab maanteede amet senini tieliikelaitosega lepingute sõlmimist läbirääkimistega menetluses, otsides samas teistsugust hankemudelit, mida kasutada tulevaste hangete korraldamisel.
tämän vuoksi tiehallinto jatkaa toistaiseksi sopimalla neuvottelu-urakoita tieliikelaitoksen kanssa, mutta samalla se etsii muuta hankintamallia, jota voitaisiin käyttää tulevilla tarjouskilpailukierroksilla.

tieliikelaitosega läbirääkimistega menetluses sõlmitud teehoiuteenuse osutamise lepingute tingimustega seotud abielement oli üleminekuperioodil seega kokku ligikaudu 9,5 miljonit eurot.
näin ollen tieliikelaitoksen neuvottelumenettelyllä siirtymäkauden aikana saamien tienpitourakoiden ehtoihin liittyvän tuen määrä on kokonaisuudessaan noin 9,5 miljoonaa euroa.

tieliikelaitose saadud eelise kindlaks tegemiseks peab komisjon niisiis võrdlema tieliikelaitose läbirääkimistega hooldus- ja projekteerimislepingute kasumimarginaali tieliikelaitosega hankemenetluses sõlmitud hooldus- ja projekteerimislepingute kasumimarginaaliga.
näin ollen voidakseen määrittää tieliikelaitoksen saaman edun komission on verrattava tieliikelaitoksen neuvoteltujen kunnossapito- ja suunnittelu-urakoiden katetta tieliikelaitoksen kilpailutettujen kunnossapito- ja suunnittelu-urakoiden katteeseen.

kaebuse esitajad leiavad, et maanteede ameti sõlmitud läbirääkimistega lepingute puhul oli abi suuruseks 21,5 miljonit eurot, kui arvestada tieliikelaitosega sõlmitud läbirääkimistega menetluses ja hankemenetluses sõlmitud lepingute kasumimarginaali erinevust.
kantelijat katsovat, että tiehallinnon tieliikelaitokselle neuvottelu-urakoiden yhteydessä antama tuki on ollut 21,5 miljoonaa euroa, joka on laskettu tieliikelaitoksen neuvottelu-urakoista ja kilpailutetuista urakoista saamien katteiden välisen eron perusteella.

puuduvad tõendid selle kohta, et soome ametiasutused oleksid teises olukorras ikkagi tellinud asjaomaseid teenuseid ja et asjaomas(t)e lepingu(te) sõlmimine tieliikelaitosega oli riigi jaoks majanduslikult kõige soodsam lahendus.
ei ole olemassa mitään näyttöä siitä, että suomen viranomaiset olisivat muissa olosuhteissa edelleen harkinneet kyseisten palvelujen alihankintaa ja että valtiolle taloudellisesti edullisin ratkaisu oli antaa urakka (urakat) tieliikelaitokselle.