検索ワード: kantaabria (エストニア語 - フランス語)

kantaabria
cantabrie

kantaabria meri
mer cantabrique

kantaabria autonoomne piirkond
rÉgion: communautÉ autonome de cantabrique

liikmesriik : hispaania (kantaabria)
État membre : espagne (cantabria)

piirkond: kantaabria autonoomne piirkond
rÉgion: communautÉ autonome de cantabrique

kantaabria meri, pürenee poolsaare lääneranniku veed
mer cantabrique, ouest de la péninsule ibérique

dolores gorostiaga kantaabria autonoomse piirkonna asepresident
mme dolores gorostiaga vice-président de la c ommunauté autonome de cantabria

kogu kantaabria rannik deva jõe suudmest ontóni abajani
toute la côte de cantabrique, de l’embouchure de la deva à la crique d’ontón.

kogu kantaabria rannik deva jõe suudmest ontóni laheni.
toute la côte de cantabrique, de l'embouchure de la deva à la crique d'ontón.

kantaabria _bar_ 35&/30;/25&/20; _bar_
cantabrique _bar_ 35&/30;/25&/20; _bar_

jesús bedoya vega, kantaabria majanduse ja rahanduse regionaalministeeriumi asedirektor
jesús bedoya vega, directeur général adjoint de l’économie au sein du ministère régional de l’économie et de la finance de cantabre l'absence de toute expérience antérieure de coopération.

kantaabria mere norra salehomaari kohta kehtib jätkuvalt soovitus püük lõpetada.
les langoustines de la mer cantabrique continuent de faire l'objet d'un avis appelant à la suspension des captures.

miguel angel serna oliveira kantaabria autonoomse piirkonna haridus-ja kultuuriminister
m. miguel Ángel serna oliveira ministre de l'éducation, de la culture et des sports de la communauté autonome de cantabrie

merepõhja kinnitatud avamereplatvorm gaviota (kantaabria meri, biskaia ranniku vastas)
plateforme fixe offshore gaviota (mer cantabrique, en face des côtes de biscaye)

hispaanias a coruña, astuuria, kantaabria, guipúzcoa ja biskaia provintsi viinamarjakasvatusalad;
en espagne, les superficies plantées en vigne dans les provinces de a coruña, asturias, cantabria, guipúzcoa et vizcaya;

hispaanias a coruña, astuuria, kantaabria, guipúzcoa ja biskaia provintsi viinapuude kasvualad;
en espagne, les superficies plantées en vigne dans les provinces de a coruña, asturias, cantabria, guipúzcoa et vizcaya;

19. sajandil tuli kasutusele uus pas oru pressitud juustu tootmise viis, mille tagajärjel sündis kantaabria juust.
au 19e siècle apparut une nouvelle méthode de fabrication du fromage à pâte pressée de la vallée de pas, qui donna naissance au fromage de cantabrie.

jesús miguel oria kantaabria autonoomse piirkonna maaelu arendamise, tõuaretuse, kalandus- ja bioloogilise mitmekesisuse minister
m. jesús miguel oria ministre du développement rural, de l'elevage, de la pêche et de la biodiversité de la communauté autonome de cantabria

lisaks omaenda kasvanduse kaladele müüb see äriühingveel kolmeteistkümne sõltumatu sama piirkonna kasvandusetoodangut, keda ühendab kalamaimude hankimine tinamenori kantaabria haudejaamast.
outre les poissons de sa ferme, elle écoule également la production de treize autres fermesindépendantes de la région dont le point commun est des’approvisionner en alevins auprès de l’écloserie cantabriquede tinamenor.

hispaania lisas merealade võrgustikku el cachucho – põhja-hispaania rannikul kantaabria meres asuv ulatuslik rannalähedane meremadalik ja veealune mägi.
la nouvelle contribution de l'espagne au réseau marin, el cachucho, se compose d'un vaste banc offshore et d'un mont sous-marin et se situe en mer cantabrique au large du nord de l'espagne.