プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
legend
légende
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 8
品質:
legend silt
balise « & #160; legend & #160; »
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
peida & legend
cacher la & légende
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
legend on peidetud
la légende est cachée
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
legend ei ole täielik
la légende n'est pas exhaustive
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
neljas seadistustekaart - legend
configuration page 4 - légende
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
legend ----s -f: 30.6.2008 -
legend ----s -f: 30.6.2008 -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
nõustaja 3. samm - pealdised ja legend
Étape 3 de l'assistant - libellés et légendes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
investeering jõudlus x kontochart legend title
performance de l'investissement par compte
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
3. samm - pealdised ja legend ning fondid
Étape 3 - libellés et légendes, polices
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
legend surve ökosüsteemidele (õhusaaste, nt eutrofeerumine)
parvenir à un bon état quantitatif des masses
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
külastajad alustasid oma teekonda eri punktidest, kust oli võimalik saada matkaraja legend ja kunstirada tutvustav brošüür.
État membre: pays-bas région: est des pays-bas, overijssel nom du gal: noordwest overijssel population: 42 000super cie: 340 k m coût total du projet: 55 000 euros ue: 22 000 euros
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
legendi seadistustekaardil saab igati määrata legendi olemust. legend sisaldab kõigi andmekogumite nimesid koos neile vastavate värvidega, mis aitab andmeid diagrammil hõlpsalt tuvastada.
la page de configuration de légende vous permet de déterminer tous les aspects de la légende. la légende contient les noms pour tous les ensembles de données, avec les couleurs respectives. ceci est important pour identifier les données sur un diagramme.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
(legend: ee on 15. kohal kõrgtehnoloogia ekspordis ja 10. kohal rp7 edumäära alusel eu-27 riikide hulgas)
(légende: la belgique se classe 17e pour les exportations de hautes technologies et 1re pour le taux de réussite du 7e pc parmi les pays de l’ue-27)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ka euroopa tenniseväljakutel on arvukalt mängijaid, kes võivad anda serve ja lendpalle rohkem kui ühes keeles, nende hulgas belgia tšempionid kim clijsters ja justine henin, Šveitsi legend roger federer ja venelane jelena dementjeva.
en outre, les courts de tennis européens foisonnent également de joueurs qui peuvent servir et monter au filet en plusieurs langues, à l’instar des championnes belges kim clijsters
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
seda koostab praegu harald mahrer, legend consulting gmbh, neulinggasse 37, a-1030vienna, e-post: hm@legend.at
actuellement réalisée par harald mahrer, legend consulting gmbh, neulinggasse 37, a-1030vienne, e-mail: hm@legend.at.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
legend: x – valik ei käsitle eesmärki või ei käsitle seda piisavalt; ● – valik käsitleb eesmärki osaliselt; ●● – valik käsitleb eesmärki piisavalt
clé de notation: x objectif non atteint ou atteint de manière insuffisante par l'option ● objectif partiellement atteint par l'option ●● objectif atteint de manière suffisante par l'option
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照: