検索ワード: rahanduse (エストニア語 - フランス語)

rahanduse juhtimine
des finances

riigi rahanduse juhtimine
gestion des finances publiques

-* riigi rahanduse stabiilsus ;
-* le caractère soutenable de la situation des finances publiques ;

4. riigi rahanduse stabiilsus
situation des finances publiques

rahanduse ja toimivuse komitee;
le comité «finances et performances»;

riigi rahanduse pikaajaline jätkusuutlikkus
viabilité à long terme des finances publiques

riigi rahanduse jätkusuutlikkus euroopas.
des finances publiques viables en europe

- riigi rahanduse juhtimise parandamine
- améliorer la gestion des finances publiques

lõppmärkused eli rahanduse arengusuundade kohta
remarques finales relatives aux évolutions en matière de finances publiques de l’ue

tööhõive, rahanduse jätkusuutlikkus ja demograafia
emploi, pérennisation des finances publiques et démographie

- haldustoetus majanduse ja rahanduse peadirektoraadile
- appui administratif À la direction gÉnÉrale "affaires Économiques et financiÈres"

gheorghe ialomitianu riigi rahanduse minister
m. gheorghe ialomitianu ministre des finances publiques

oht rootsi rahanduse jätkusuutlikkusele on väike.
en ce qui concerne la viabilité des finances publiques, la suède semble être soumise à un faible risque.

arengul põhineva majanduse ja rahanduse nõrkus
les faiblesses d'une économie et d'une finance fondées sur le développement

jätkusuutliku riigi rahanduse tagamine on möödapääsmatu.
il est essentiel de garantir la viabilité des finances publiques.

hinnang riigi rahanduse juhtimise algsele olukorrale
encadré no 6 — coordination entre les bailleurs de fonds dans les cinq pays visités

poliitika, halduse, majanduse ja rahanduse detsentraliseerimisele.
la décentralisation politique, administrative, économique et financière.

a) riigi rahanduse juhtimises avastatud puudused;
réalité: les réformes avancent, mais la qualité de la gestion des pays bénéficiaires reste encore très faible

(2) parandada riigi rahanduse pikaajalist jätkusuutlikkust.
(2) prendre des mesures pour améliorer la viabilité à long terme des finances publiques.

„ riigi rahanduse stabiilsus ” .
« le caractère soutenable de la situation des finances publiques » .