検索ワード: teraviljakogused (エストニア語 - マルタ語)

-kaaluvad tolliasutustele esitatud teraviljakogused artiklis 9 osutatud koefitsiendiga ja
2. iżda, fejn stati membri meta jawtorizzaw importazzjoni taħt arranġamenti ta'proċessar ‘il ġewwa:

2. sekkumisametid võivad määruse (emÜ) nr 2727/75 (viimati muudetud määrusega (emÜ) nr 1340/90 [10]) artiklis 26 sätestatud korras müüa eelnevalt kindlaksmääratud ühtse hinnaga teraviljakogused, mis on vajalikud teravilja kasutust väljaspool toiduainetööstust käsitlevate projektide läbiviimiseks ja mis on komisjoni poolt määruse (emÜ) nr 1728/74 [11](viimati muudetud määrusega (emÜ) nr 3768/85 [12]) artiklis 8 sätestatud korras heaks kiidetud.
2. l-aġenziji ta'intervent jistgħu jiġu awtorizzati, skond il-proċedura stabbilita fl-artikolu 26 tar-regolament (kee) nru 2727/75, kif l-aħħar emendat bir-regolament (kee) nru 1340/90 (*), sabiex ibiegħu, bi prezz stabbilit minn qabel b'rata standard, il-kwantitajiet taċ-ċereali meħtieġa biex jitwettqu proġetti sabiex jintwerew forom godda ta'użu ghal skopijiet li m'għandhomx x'jaqsmu ma'l-ikel u li jkunu approvati mill-kummissjoni skond il-proċedura stabbilita fl-artikolu 8 tar-regolament (kee) nru 1728/74 (**), kif emendat l-aħħar bir-regolament (kee) nru 3768/85 (***).