プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
apc- l on samuti tuvastatud profibrinolüütilised toimed.
pierādīts, ka acp piemīt arī profibrinolītiska iedarbība.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
- uuringu apc (adenoomi ennetamine tselekoksiibi abil) tulemusena tselekoksiibi kohta
- datus par celecoxib, kas iegūti apc pētījumā, kas ļāva uzskatīt, ka nopietnas
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
apc avaldab oma toimet v ja viii faktori aktiivsete vormide inaktiveerimise kaudu, mis põhjustab trombiini moodustumise vähenemist.
acp darbojas, inaktivējot v un viii faktora aktivētās formas, tādējādi samazinot trombīna veidošanos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
apc on seriini proteaas, mis omab tugevat antikoagulatiivset toimet, eelkõige oma kofaktori, proteiin s juuresolekul.
acp ir serīna proteāze ar spēcīgu antikoagulanta iedarbību, īpaši kofaktora – s olbaltuma – klātbūtnē.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
puuduvad piisavad kliinilised uuringud tõestamaks ceprotin’ i ohutust ja efektiivsust patsientidel, kellel esinevad kombineeritult nii kaasasündinud proteiin c puudulikkus kui ka apc resistentsus.
pacientiem ar kombinētu smagu iedzimtu c proteīna deficītu un rezistenci pret acp klīniskie dati ir nepietiekami, lai apstiprinātu ceprotin drošību un efektivitāti.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
apc uuringu lõplike (koondatud) andmete kohaselt täheldati patsientidel, keda raviti kuni 3 aasta vältel tselekoksiibi annusega 800 mg ööpäevas, platseeboga võrreldes 1000 patsiendi kohta 11 müokardiinfarkti juhtu enam (sage) ja 5 insuldi juhtu enam (aeg- ajalt; insuldi tüübid ei ole spetsifitseeritud).
analizējot galīgos datus, kas iegūti apc pētījumā ar pacientiem, kuri līdz 3 gadiem lietojuši 800 mg celekoksiba dienā, konstatēts, ka viņiem salīdzinājumā ar placebo grupu bijis miokarda infarkta biežuma pārsvars 11 gadījumi uz 1000 pacientiem (bieži), bet insulta pārsvars – 5 gadījumi uz 1000 pacientiem (retāk; insulta veids nav diferencēts).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。