検索ワード: tuumaelektrijaamades (エストニア語 - ラトビア語)

siia kuuluvad terrorismioht ja küsimus jahutusvee piisavast kättesaadavusest mõningates tuumaelektrijaamades.
komisijas dokumentā ir sniegts pārskats par ieguldījumiem kodolenerģētikā pēdējo desmit gadu laikā, izklāstīti kodolenerģijas ražošanas ekonomiskie aspekti, tās nozīme dažādu energoresursu

seda kütust saab kasutada ainult teatud tuumaelektrijaamades, mis on vastavalt projekteeritud või kohandatud.
mox var izmantot tikai ierobežotā skaitā atomelektrostaciju, kas ir projektētas vai piemērotas šīs degvielas izmantošanai.

-euratom annab liikmesriikidele laene, et rahastada liikmesriikide tuumaelektrijaamades elektrienergia tööstusliku tootmise ja kütusetsüklil põhinevate tööstusrajatistega seotud investeerimisprojekte.
-euratom aizdevumi dalībvalstīm tiek piešķirti ar mērķi finansēt ieguldījumu projektus dalībvalstīs, kas saistīti ar rūpniecisku elektroenerģijas ražošanu kodolelektrostacijās un ar degvielas cikla iekārtām rūpniecības vajadzībām.

komisjon mõistab, et kuigi belgonucléaire’l on seguoksiidkütuse tootmiseks tehnoloogilist suutlikkust, sõltub ta tuumaelektrijaamades kasutatava lõpptoodangu valmistamisel arevast.
jo īpaši komisija saprot, ka, kamēr belgonucléaire ir tehnoloģiskā mox ražošanas jauda, tā ir atkarīga no areva, lai gala izstrādājumu apkopotu izmantošanai atomelektrostacijās.

-toshiba: elektroonilised seadmed ja komponendid, info-ja sidesüsteemid, digitaalsed tarbekaubad ning elektrisüsteemid, sealhulgas kommertseesmärkidel käitatavates tuumaelektrijaamades kasutatavad elektrisüsteemid.
-toshiba: elektoniskās ierīces un to sastāvdaļas, informācijas un komunikācijas sistēmas, plaša patēriņa digitālās ierīces, kā arī elektroenerģijas ieguves sistēmas, tostarp komerciālām kodolspēkstacijām,

käesolevaga volitatakse komisjoni sõlmima euroopa aatomienergiaühenduse (euratom) nimel ja nõukogu sätestatud mahus laenulepinguid, kusjuures sellest saadav tulu eraldatakse laenudeks, et rahastada ühenduses tuumaelektrijaamades elektrienergia tööstusliku tootmise ja kütusetsükli tööstusrajatistega seotud investeerimisprojekte.
ar šo komisija ir pilnvarota eiropas atomenerģijas kopienas (eaek) vārdā, nepārsniedzot padomes noteiktos limitus, slēgt līgumus par aizņēmumiem, no kuriem ienākumus aizdevumu veidā atvēl to ieguldījumu projektu finansēšanai kopienā, kas saistīti ar rūpniecisku elektroenerģijas ražošanu kodolelektrostacijās un ar rūpnieciskām kodoldegvielas cikla iekārtām.