検索ワード: valikproovi (エストニア語 - ラトビア語)

sihtliikide protsendimäära võib arvutada ühe või mitme valikproovi põhjal.
zvejojamo sugu procentuālo apjomu var aprēķināt, pamatojoties uz vienu vai vairākiem izlases veida paraugiem.

4. lõikes 1 osutatud protsendimäärad võib arvutada ühe või mitme valikproovi põhjal.
4. procentuālās daļas, kas minētas 1. punktā, var aprēķināt uz viena vai vairāku etalonparaugu pamata.

1. artikli 290a kohaldamisel määrab tolliasutus, kus värskete banaanide vabasse ringlusse lubamise deklaratsioon esitatakse, banaanide netomassi, võttes iga pakendiliigi ja päritolukoha kohta aluseks ühest pakkeühikust võetud valikproovi.
1. piemērojot 290.a pantu, tās muitas iestādes, kurā iesniegta deklarācija par svaigu banānu laišanu brīvā apgrozībā, muitas dienesti nosaka tīrsvaru, par paraugiem izraugoties pa vienai iepakojuma vienībai no katra iepakojuma veida un no katras izcelsmes vietas.

a) sardiinide, anšooviste, heeringate, stauriidide ja makrellide suhtes 10% ulatuses iga sellise liigi pardal hoitava kogusaagi eluskaalust. alamõõduliste sardiinide, anšooviste, heeringate, stauriidide ja makrellide protsendimäär arvutatakse suhtarvuna kõigi pardal olevate mereorganismide eluskaalust pärast sortimist või maalelaadimisel. protsendimäära võib arvutada ühe või mitme valikproovi põhjal. 10% piirmäära ei või ületada ümberlaadimise, lossimise, transportimise, säilitamise, esitlemise ega müügi ajal;
a) sardīnēm, anšoviem, siļķēm, stavridām un makrelēm, 10% robežās no kopējo lomu dzīvsvara, ko tur uz klāja, no katras no minētajām sugām. pārāk maza izmēra sardīņu, anšovu, siļķu, stavridu vai makreļu procentuālo daļu aprēķina kā visu jūras organismu dzīvsvara proporciju uz klāja pēc šķirošanas vai pie izkraušanas. procentuālo daļu var aprēķināt uz viena vai vairāku salīdzināmo paraugu pamata. 10% robežu nepārsniedz pārkraušanas, izkraušanas, pārvadāšanas, uzglabāšanas, izrādīšanas vai pārdošanas laikā;