検索ワード: muuseum (エストニア語 - ロシア語)

muuseum
Музей

porsche muuseum
Музей porsche

luksuskellade valmistamise ajaloost annab hea ülevaate patek philippe’i muuseum.
Загляните в музей бренда patek philippe, чтобы узнать историю изготовления шикарнейших наручных часов.

hea uudis on see, et muuseum on väga peresõbralik, nii et igav ei hakka lastel ega täiskasvanutel.
Музей очень подходит для семей с детьми – здесь постоянно развлекают и детей, и их родителей.

tõeliselt hariva kogemuse saamiseks peaksid turistid pühendama nii palju aega kui võimalik landesmusemile, mis on suurim Šveitsi ajaloo muuseum.
И стоит уделить как можно больше времени Ландемузеуму - самому большому историческому музею Швейцарии.

tel avivi ülikoolilinnakus asub beth hatefutsoth, omanäoline muuseum, mis räägib juudi diasporaa kohati nukra loo koos selle tõusude ja mõõnadega.
В университете Тель-Авива находится музей еврейского народа, рассказывающий о порой горькой истории еврейской диаспоры в счастливые и тяжелые времена.

kustumatu mulje jätab teile kindlasti prado muuseum (museo del prado), mis on üks euroopa silmapaistvamaid kunstimuuseume.
Посетите музей Прадо (museo del prado), один из самых выдающихся музеев искусства в Европе.

peale selle on stockholmis veel väga palju muuseume, tähtsaimad neist rikkaliku koguga rahvusmuuseum ja moodsa kunsti muuseum moderna museet, kus on ka salvador dalķ ja picasso teoseid.
Кроме того, в Стокгольме находится большое количество музеев, самые значимые среди которых - Национальный музей с его обширной коллекцией и Музей современного искусства, в котором, помимо прочих, представлены работы Сальвадора Дали и Пикассо.

väga köitev, aga samas ka veidi häiriv on tšornobõli muuseum, kuigi inglise keeles ei saa sellega kahjuks tutvuda, nii et soovitame eelnevalt mõne giidiga kokku leppida.
Музей Чернобыля впечатляет, и даже несколько пугает, об экскурсии с гидом на английском языке необходимо договариваться заранее.

kolm kõige populaarsemat vaatamisväärsust: provost skene maja, aberdeeni kunstigalerii ja aberdeen maritime muuseum – need kõik on külastajatele tasuta, mis lisab veelgi väärtust soodsatele lennupiletitele aberdeeni!
Три наиболее популярные туристические достопримечательности: дом проректора Скине, картинную галерею Абердина и Морской музей Абердина можно посетить бесплатно, делая ваш дешевый полет в Абердин еще выгодней

kunsti nautimiseks tuleks kõigepealt minna muuseumisaarele, kus asub pergamoni muuseum, mis on pilgeni täis vana-kreeka ja lähis-ida kunstiteoseid, nende seas ka suurejooneline rekonstrueeritud babüloni ištari värav.
Для ценителей искусства, первой остановкой должен быть Музейный остров, где можно найти Пергамский музей, в котором хранятся экспонаты из Древней Греции и Ближнего Востока, включая реконструированные внушительные Ворота Иштар из Вавилона.