検索ワード: samamoodi (エストニア語 - ロシア語)

samamoodi sisesta tabelisse järgmised väljad:
Создайте следующие ниже поля в таблице:

see käib samamoodi, ainult et tegu on kataloogidega.
Очень похоже на сравнение и объединение файлов, только меняются объекты.

lahtihaagitud paneele saab taas peaaknasse dokkida samamoodi:
Отсоединённые панели можно прикрепить обратно аналогичным образом:

loo tabel telefoninumbrid samamoodi, nagu lõid tabeli isikud.
Создайте таблицу phone_ numbers по аналогии с таблицей persons.

siin käib kõik samamoodi, nagu äsjakirjeldatud punase mängija juures.
То же, как и для Красного игрока.

taustavärvi valimine käib samamoodi, ainult et klõpsata tuleb nupule määra taustavärv...
Аналогичным образом можно изменить цвет фона (кнопка Установить цвет фона...).

asetamine käib samamoodi nagu enamikus redaktorites: tekst lõikepuhvrist asetatakse kursori asukohta.
Вставка работает также, как и в большинстве текстовых редакторов: текст из буфера обмена вставляется в текущую позицию курсора.

samamoodi saab määrata esimese, teise ja kolmanda isiku deskriptori nii mitmuse kui ainsuse jaoks.
Таким же образом укажите местоимения первого, второго и третьего лица единственного и множественного числа.

kus n on arv, mille sinu klaviatuur peab saama, et muuta mudelhäält samamoodi, nagu näeb ette gm standard.
Здесь n - номер, который ваша клавиатура должна получить, чтобы сменить патч на соответствующий стандарту gm.

muus vormingus faili avamine käib samamoodi, nagu & kspread; i faili avamine: fail ava...
Для импорта файла чужого формата просто загрузите его как будто это файл родного формата & kspread; с помощью Файл Открыть....

klient: selles režiimis saab võtta ühendust indi serveriga kuskil võrgus. kaugseadmeid saab juhtida täpselt samamoodi nagu kohalikke seadmeid.
Клиент: режим клиента используется для соединения с серверами indi, контролирующими устройства indi. Вы можете управлять удалёнными устройствами точно так же, как и локальными.

muudab heledat ja tumedat värvi, mis tähendab, et musta ei näidata mustana, vaid valitud tumeda värvina, samamoodi ka valget.
Меняет тёмный и светлый цвета на указанные вами, это значит что чёрный цвет не будет показан как чёрный, а как выбранный вами тёмный цвет и белый цвет не будет показан как белый, а как выбранный вами светлый цвет.

kasutaja või grupi lisamiseks süsteemi vali menüüst kasutaja või grupp käsk lisa... või klõpsa tööriistaribal nupul lisa. valitud kasutajat või gruppi saab samamoodi ka muuta või kustutada.
Чтобы добавить в систему пользователя или группу, выберите либо пункт Добавить из меню Пользователь или Группа, или нажмите соответствующую кнопку на панели инструментов. Точно так же вы можете изменять свойства пользователей и групп, и удалять их.

nüüd võid logida & kde; sse sisse mõne teise kasutajanime alla ja seadistada tema & kontact; i kliendi samamoodi:
Теперь можно войти в & kde; под именем другого пользователя, и подобным же образом настроить его/ её клиент & kontact;.

kohandatud klahvi määramiseks klõpsa kiirklahvi näitaval nupul ekraani paremas allservas ning sisesta soovitud kombinatsioon täpselt samamoodi, nagu see käib muudes & kde; rakendustes.
Чтобы назначить выбранному действию комбинацию клавиш, щелкните по изображению клавиши в нижнем правом углу экрана и затем нажмите нужные клавиши на клавиатуре, как для любого приложения & kde;.

& kmix; i paneeliapleti kasutamine käib põhimõtteliselt samamoodi nagu peaaknas, kaasa arvatud kontekstimenüü. paneeli piiratud ruumi tõttu on siiski teatud erinevused:
С аплетом панели & kmix; можно работать также, как и с главным окном, включая и контекстное меню. Основные отличия таковы:

samamoodi võib kasutada & povray; koodi liigutamiseks & kpovmodeler; i ja redaktori kopeeri- ja- aseta võimalust.
Вы можете использовать возможность копирования и вставки & kpovmodeler; для правки & povray; - кода в редакторе.

& akregator; on lihtne ja kiire programm, mis näitab uudistekanalite pakutavaid uudiseid, toetades kõiki levinumaid rss - ja atom- kanalite versioone. liides sarnaneb e- posti rakendustele, mis muudab kasutamise väga lihtsaks. muu hulgas saab otsida artikleid pealkirjade järgi, paigutada kanaleid rühmadesse ning määrata kindlaks arhiveerimise sätted. kanaleid saab lasta näidata samamoodi nagu e- kirju. kanaliga seotud veebilehekülgi võib vaadata kas & akregator; isse põimitud brauseris või avada need välises brauseris.
& akregator; является легковесной и быстрой программой чтения новостей, поддерживающей большинство используемых версий лент rss и atom. Её интерфейс напоминает программы для работы с e- mail, которые, скорее всего, уже хорошо знакомы пользователям. В число полезных функций входят поиск по заголовкам, хранение лент в папках и настройка архивации. Новостные ленты отображаются подобно электронным письмам в почтовых клиентах. Веб- сайты, на которые ссылаются ленты, могут просматриваться во встроенном браузере & akregator; или, по желанию пользователя, во внешнем браузере.