検索ワード: cta (エストニア語 - 英語)

cta artikkel 22.
article 22 cta.

cta artiklid 4 ja 6.
articles 4 and 6 cta.

cta artikli 22 lõige 1.
article 22(1) cta.

cta artikli 4 lõige 2 ja ctri i peatükk.
article 4(2) cta and chapter i of the ctr.

lisaks sätestatakse cta artiklis 27, et erikontsessiooni võib väljastada korraga kuni 10 aastaks.
article 27 of the cta moreover stipulates that special concessions may be granted for a period of 10 years at the time.

selle süsteemi eesmärk oli parandada osutatud teenuste kvaliteeti ning see võeti kasutusele cta raames 1. jaanuaril 2008.
it aimed at increasing the quality of the services provided and was implemented within the cta on 1 january 2008.

cta artikli 22 kohaselt võib hüvitis katta avalike teenuste osutamisega kaasneva kulu, millest on maha arvatud piletimüügist saadud tulu.
article 22 cta allows for compensation to cover the cost of the public service minus the ticket revenue.

enne emp lepingu jõustumist otsustas oslo linn osutada liinibussiteenuseid cta ja ctr asjaomaste sätete alusel, hüvitades teenuse osutamise kahjumit tootvatel liinidel vastavalt eespool kirjeldatud haldustavale.
before the entry into force of the eea agreement, oslo municipality chose to provide scheduled bus transport services under the relevant provisions of the cta and ctr, compensating unprofitable routes in accordance with the administrative practice described above.

abikava põhines cta-l ja ctr-il ning oslos kehtis haldustava kooskõlas nimetatud aktides sätestatud eeskirjadega.
the scheme was based on the cta and the ctr; and there was established administrative practice in oslo in line with the rules laid down in the cta and the ctr.

parim instagrami kontod alati selget cta. fännid on kaks korda suurem tõenäosus suhelda foto / post, kui on olemas selge üleskutse.
the best instagram accounts always have a clear cta. fans are twice as likely to engage with a photo/post if there is a clear call to action.

cta kohaselt on vaja kontsessioone selleks, et osutada hüvitatavaid bussitransporditeenuseid (s.t transporditeenuste kasutajad (reisijad) maksavad selle eest) [18].
under the cta, concessions are required to carry out passenger transport services by bus for remuneration (i.e. for payment by the users (the passengers) of the transport services) [18].