検索ワード: edasiviiv jõud (エストニア語 - 英語)

jõud
force

see on edasiviiv tee.
that is the way forward.

infoühiskonna teatavaid valdkondi edasiviiv jõud;
a push factor for certain areas of is

linnad on euroopa majanduse edasiviiv jõud.
towns and cities are the drivers of the european economy.

kultuur kui loovuse ja innovatsiooni edasiviiv jõud
of satisfaction within us, allowing us to express ourselves better.

nemad on euroopa edasiviiv jõud ja tulevik.
young people are already the driving force and future of europe.

põllumajandus: vahemere maamajanduse peamine edasiviiv jõud
agriculture, the main driver of the mediterranean rural economy

maroko majanduse üks peamine edasiviiv jõud on põllumajandus.
morocco relies on agriculture as one of the main drivers of its economy.

edasiviiv toimeja euroopa lisandvÄÄrtus
the catalysing effect and european added value

edasiviiv tee on välja valitud.
the way forward has been mapped out.

4.4 avamere energia on meretööstuse roheline edasiviiv jõud.
4.4 offshore energy is a green driving force for maritime industry.

samuti on see globaliseerumise aegadel majanduse elavdamise edasiviiv jõud.
it is also a cogwheel for the economic recovery, in these times of globalisation.

„Ühtse turu akt”: edasiviiv jõud majanduskasvu ja töökohtade loomise jaoks
the single market act: a driver for growth and jobs

kompromiss ei ole seega ambitsioonikas, kuid edasiviiv.
the compromise is therefore not ambitious but progressive.

ainus edasiviiv tee on kooskõlastatud euroopa poliitika.
the only way ahead lies in a concerted european policy.

vastupidi, ühendus on alati olnud aktiivne ja edasiviiv jõud rahvusvahelisel tasandil.
on the contrary, the community has traditionally played an active and constructive part on the international stage.

nende valdkondade kasvav majanduslik mõju on el-i riikide majandusi edasiviiv jõud.
indeed, the increasing economic impact of these sectors is a driving force for the economies of the eu countries.

just kriisi mõjudega toimetulekus ja meie väärtuste kinnitamises ilmneb euroopa kodanike edasiviiv jõud.
it is in responding to the effects of the crisis and reaffirming our values, that one finds the urgency of the european citizen.

sinesi rafineerimistehases on raske toorbensiin diislikütuse tootmise kõrvalsaadus ja investeerimisprojekti majanduslik edasiviiv jõud.
in the sines refinery, heavy naphtha production is a by-product of the diesel production, the driver of the investment.

5.1.1 peamine integratsiooni edasiviiv jõud transpordisektoris on õigusnormide ühtlustamine ja asutustevaheline kooskõlastamine.
5.1.1 the main driver of integration in the transport sector is regulatory harmonisation and coordination between authorities.