人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
eelistatult
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
üks liik, eelistatult kalad
one species, preferably fish
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
ketoon: eelistatult atsetoon,
ketone: preferably acetone,
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
eelistatult tuleks kasutada vett.
as a rule, water should be given preference.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
hobuste ravis tuleb eelistatult
30 mg of combined active ingredients per kg bodyweight 1-2 times daily, which correspond to 37.5 g paste (one tube) per os to a 500 kg horse 1- 2 times daily.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
orgalutrani süstitakse eelistatult reide.
orgalutran is preferably given into the upper leg.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
2–4 m (eelistatult 4 m)
2 to 4 m (4 m preferred)
aromaatne süsivesinik: eelistatult ksüleen,
aromatic hydrocarbon: preferably xylene,
ravim ei kogune eelistatult erütrotsüütidesse.
there is no preferential uptake in erythrocytes.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
alkohol: eelistatult metanool või isopropüülalkohol,
alcohol: preferably methanol or isopropyl alcohol,
alifaatne süsivesinik: eelistatult n-heptaan,
aliphatic hydrocarbon: preferably n-heptane,
süstid tuleb eelistatult teha kaela vastaskülgedele.
the injections should be preferably administered on the alternate sides of the neck.
in vivo uds-katsetes kasutatakse eelistatult rotimaksasid.
rat livers are preferably used for in vivo uds tests.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
halogeenitud süsivesinik: eelistatult 1,2-dikloroetaan,
halogenated hydrocarbon: preferably 1,2-dichlorethane,
norvir’i peaks eelistatult võtma koos toiduga.
norvir should preferably be taken with food.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
ravimit manustatakse nahaaluse süstena, eelistatult kõhu piirkonda.
administration is by subcutaneous injection, preferably at an abdominal site.
tablett tuleb eelistatult võtta iga kuu samal päeval.
the tablet should preferably be taken on the same date each month.
eelistatult peaks temperatuuri jälgima pidevalt vähemalt ühes katseanumas.
temperature should preferably be monitored continuously in at least one vessel.
firazyri manustatakse aeglase nahaaluse süstina, eelistatult kõhu piirkonda.
firazyr is given as a slow injection under the skin, preferably in the abdomen (tummy).
seega võetakse asjakohased meetmed eelistatult kõnealuste poliitikasuundade raames.
appropriate measures will, therefore, preferably be taken in the framework of these policies.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
kasutage tresiba't kord päevas, eelistatult iga päev samal ajal.
use tresiba once each day, preferably at the same time every day.