検索ワード: jaeinvesteerimistooteid (エストニア語 - 英語)

avaldada jaeinvesteerimistooteid käsitlev teatis, et tugevdada turunduskaitset (aprill 2009)
a communication on retail investment products to strengthen the effectiveness of marketing safeguards (april 2009)

lisaks müüakse jaeinvesteerimistooteid, sealhulgas struktureeritud jaetooteid või investeerimiseks mõeldud kindlustuslepinguid, tihti jaeinvestoritele lihttoodete, näiteks hoiukontode asemel, ehkki jaeinvestorid ei tarvitse aru saada toodete erinevusest.
in addition, retail investment products including retail structured products or insurance contracts for investment purposes often have been and continue to be marketed to retail investors as substitutes for simple products such as savings accounts although retail investors do not necessarily understand the differences.

2.1 komisjon avaldas rohelise raamatu seoses kapitaliturgude liidu loomise tegevuskavaga10, et uurida, kuidas võiks euroopa jaefinantsteenuste turgu – kindlustust, laene, makseid, arveldus- ja säästukontosid ning muid jaeinvesteerimistooteid – rohkem avada, pakkudes seeläbi tarbijatele ja ettevõtjatele paremaid tulemusi ning säilitades samal ajal tarbijate ja investorite kaitse piisava taseme nii euroopa kui ka riigisisesel tasandil.
2.1 the european commission published the green paper in connection with the action plan on building a capital markets union10 in order to examine how the european market for retail financial services – namely insurance, loans, payments, current and saving accounts and other retail investment products – can be further opened up, bringing better results for consumers and firms, whilst maintaining an adequate level of consumer and investor protection at both european and national level.