検索ワード: kvaliteediaruande (エストニア語 - 英語)

kvaliteediaruande sisu
contents of the quality report

kvaliteediaruande standardvorm
standard data quality report

andmekvaliteedi nõuded ja kvaliteediaruande standardvorm
data quality requirements and standard quality reporting

kvaliteedi hindamise kriteeriumid ja kvaliteediaruande sisu
quality evaluation criteria and content of the report on quality

tehniline vorming kvaliteediaruande ja kvaliteedinäitajate edastamiseks
technical format for transmission of the quality report and quality indicators

kvaliteediaruande täielikkus on määratletud käesoleva määrusega.
the completeness of the quality report is defined by this regulation.

tÖÖtasude struktuurilise statistika kvaliteediaruande sisu ja hindamiskriteeriumid
content and evaluation criteria of the report on quality for structural statistics on earnings

tÖÖjÕukulude statistika kvaliteedi hindamise kriteeriumid ja kvaliteediaruande sisu
quality evaluation criteria and content of the report on quality for labour costs statistics

liikmesriigid esitavad kvaliteediaruande vastavalt käesoleva määruse lisale.
member states shall supply a quality report in accordance with the annex to this regulation.

Šveits on vabastatud kvaliteediaruande esitamisest kuni 2014. aasta lõpuni.
switzerland is exempted from supplying a quality report until end 2014.

liikmesriigid esitavad kvaliteediaruande, milles märgitakse kogutud andmete täpsusaste.
member states shall submit a quality report, indicating the degree of precision for the collected data.

kvaliteediaruande eesmärk on tagada statistiliste andmete kvaliteet järgmistes aspektides:
the quality report aims at covering quality of statistics with reference to the following dimensions:

iga liikmesriik peab kontrollima oma andmete kvaliteeti ja esitama selle kohta kvaliteediaruande.
each member state shall perform a quality evaluation of its data, to be presented in the form of a quality report.

liikmesriikide kvaliteediaruanded peavad järgima peatükis “kvaliteediaruande sisu” määratletud struktuuri.
the quality report to be submitted by the member states must follow the structure set out in the chapter ‘contents of the quality report’ below.

liikmesriigid esitavad igal aastal kvaliteediaruande, mis on koostatud vastavalt lisas esitatud eeskirjadele.
member states shall supply on an annual basis a quality report drawn up in accordance with the rules laid down in the annex.

komisjon (eurostat) koostab iga liikmesriigi jaoks osaliselt eeltäidetud kvaliteediaruande eelnõu.
the commission (eurostat) shall prepare a partially pre-filled draft quality report for each member state.

komisjon (eurostat) valmistab iga liikmesriigi jaoks ette osaliselt eeltäidetud kvaliteediaruande eelnõu.
the commission (eurostat) shall prepare a partially pre-filled draft quality report for each member state.

liikmesriigid edastavad komisjonile (eurostat) igal aastal ii lisas esitatud nõuete kohase kvaliteediaruande.
member states shall transmit to the commission (eurostat) a quality report in line with the requirements set out in annex ii every year.

lõikes 2 viidatud andmete edastamisel saadavad liikmesriigid komisjonile (eurostat) rahvamajanduse kogutulu kvaliteediaruande.
when they communicate the data referred to in paragraph 2, member states shall transmit a report on the quality of gni data to the commission (eurostat).

liikmesriigid edastavad komisjonile (eurostat) kvaliteediaruande kolme kuu jooksul pärast mikroandmeid sisaldavate failide saatmist.
member states shall transmit the quality report to the commission (eurostat) within 3 months after the delivery of the micro-data files.