検索ワード: lennuliiklus (エストニア語 - 英語)

lennuliiklus
air traffic

üldine lennuliiklus
general air traffic

„üldine lennuliiklus”
definitions

kasvuhoonegaaside emissioon/lennuliiklus
aviation activities/scheme for greenhouse gas emission allowance

küprose lennuliiklus kokku (mln)
overall cyprus traffic (millions)

euroopa lennuliiklus on maailma üks tihedamaid.
europe has one of the densest air traffic in the world.

lennuliiklus: euroopa suurendab reisijate õigusi
air transport: europe reinforces passengers’ rights

2030. aastaks euroopa lennuliiklus peaaegu kahekordistub.
air traffic in europe will nearly double by 2030.

2010. aasta detsembris oli lennuliiklus tõsiselt häiritud.
air travel in december 2010 was particularly disrupted.

usas on lennuliiklus korraldatud kaks korda tõhusamalt kui elis.
air traffic control currently makes up 6 - 12% of the cost of a ticket.

lennuliiklus euroopas kahekordistub järgmise 20 aasta jooksul ja
air traffic in europe should double in the next 20 years, and

Ühinemiste kontroll lennuliiklus on koondunud vastavate keskuste ümber.
legal context of the two operations and the new trends in the european aviation industry

sõjaline lennuliiklus on artikli 11 alusel lubatud operatsioonide läbiviimiseks.
military air traffic is permitted for operational purposes by virtue of article 11.

nende lennuväljade geograafilisest asukohast, mille vahel lennuliiklus toimub.
the geographical location of the airports between which air carriage takes place.

teine põhjapanev kaalutlus on see, et lõppeesmärgiks peab olema saastevaba lennuliiklus.
another basic consideration is that the aim must ultimately be emissions-free air traffic.

„lennuliiklus” kõik lennus olevad või lennuvälja manööverdusalal liikuvad õhusõidukid;
‘air traffic’ means all aircraft in flight or operating on the manoeuvring area of an aerodrome;

nende lennuväljade geograafilisest asukohast, mille vahel lennuliiklus toimub."
the geographical location of the airports between which air carriage takes place`.

lennuliiklus euroopas kasvab kiiresti – viimase viieteistkümne aasta jooksul on see enam kui kahekordistunud.
air traffic is growing rapidly in europe: it has more than doubled over the last 15 years.

tuleb rõhutada, et alates 1990. aastast on heitkogused suurenenud kaks korda vähem kui lennuliiklus.
it should be stressed that emissions have increased at less than half the rate of the growth in traffic since 1990.

lisaks tuleb viidata sellele, et rahvusvaheline lennuliiklus ei ole praeguse kyoto protokolli ja selle eesmärkide osa.
moreover, international air transport is one of the areas not included in the current kyoto treaty and objectives.