検索ワード: linnajagu (エストニア語 - 英語)

külastada boheemlasliku hõnguga christiania linnajagu
visit the bohemian neighbourhood of christiania

nicosia linnamüüride vahel asetsev omeriye linnajagu sobis linnakeskkonna arendamise projektiks suurepäraselt.
unfortunately, following the sudden division of nicosia in 1974, omeriye had become a neglected and rundown district.

raudteejaama lähedale on kavandatud „roheline linnajagu“; see hõlmab 25 000 m² vähem süsinikdioksiidi heiteid tekitavat kontoriarendust ja ökosõbralikku jaemüügiladu.
a "green district" has been planned near the railway station; it will include a 25 000 m² low-carbon office development and an eco-friendly retail store.

saint-nicolas´ linnaosa elanikele luuakse paik, kus saab jalutada ja puhata, linnajagu ühendatakse kesklinnaga ning samuti parandatakse selle imagot, meelitades siia uusi elanikke ja investoreid.
by placing the action in the urban context, however, it was not difficult to generate an awareness of the issue among a large section of the population by holding about 100 information meetings on selective waste collection at learning centres, youth clubs, senior citizens clubs, telecentres, etc.

sellest sünnivad projektid, mis aitavad muuta linnajagu atraktiivsemaks ja nähtavamaks ega maksa samas kuigi palju.“ helga ja tema kolleeg martin gansau töötavad mõlemad nordmarkti „linnajao büroos“.
this all helps generate projects and gives the neighbourhood a higher and more attractive profile without costing a lot of money.’