プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
värskendatud
updated
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
seda ülesannet on värskendatud
this to-do was refreshed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
on
%s on %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
on,
hay,
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
on:
it is :
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
on sama
to subscribe to the characteristic
最終更新： 2018-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3d on.
3d on.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mis on ?
mis on ?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
(mis on mis?)
(which are which?)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
on idealiseerimine.
it is an idealization.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
aadress on:
the address is:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
vastus on [...]
the answer is the [...]
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
näitab, et faili on hoidlast värskendatud.
shown if the file was updated from the repository.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
lisaks tuleb värskendatud rmp esitada
in addition, an updated rmp should be submitted
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
19 tuleb tagada, et ettevõtete puhul on värskendatud lõpus igas etapis ja
19 ensuring that the business case is updated at the end of each stage and
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
näitab erinevusi liivakastis valitud faili ja viimati värskendatud versiooni (base) vahel. vaata.
shows the differences between the selected file in the sandbox and the revision you last updated (base). see.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
näitab erinevusi valitud faili viimati värskendatud versiooni (base) ja sellele eelneva versiooni vahel. vaata.
shows the differences between the revision of the selected file you last updated (base) and the revision before. see.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
värskendatud, kopeeritud - kasutaja on faili värskendanud, töökataloogi kopeeriti uus versioon.
update, copied - a user has made an update on a file. a new version was copied into working copy.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
värskendatud, konflikt - kasutaja on faili värskendanud ning tuvastati konflikt tööversioonis tehtud muudatustega.
update, conflict - a user has made an update on a file, and a conflict with his own modifications was detected.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
müügiloa hoidja esitab värskendatud riskide hindamise plaani (rmp), mis kirjeldab adekvaatselt täiendavaid ravimiohutuse järelevalve tegevusi makaakide embrüofetaalse arengutoksilisuse uuringute läbiviimisel potentsiaalsete fetaalsete defektide edasiseks uurimiseks.
the mah shall submit an updated risk management plan (rmp) that adequately describes the additional pharmacovigilance activity of performing an embryo-foetal developmental toxicity study in cynomolgus monkeys to further investigate the
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：