検索ワード: posturaalne (エストニア語 - 英語)

posturaalne
dizziness

posturaalne hüpotensioon
postural hypotension

posturaalne hüpotensioon palavik
postural hypotension fever

posturaalne hüpotensioon, õhetus
postural hypotension, flushing

posturaalne pearinglus*, sünkoop
dizziness postural*, syncope*

vaskulaarsed häired: posturaalne hüpotensioon
vascular disorders: postural hypotension

posturaalne pearinglus, pingutusel tekkiv pearinglus
dizziness postural

vasodilatsioon (b), posturaalne hüpotensioon (b)
vasodilation (b), postural hypotension (b)

annust limiteeriv kõrvaltoime oli posturaalne hüpotensioon.
the dose-limiting adverse reaction was postural hypotension.

pearinglus püsti tõusmisel (posturaalne pearinglus)
feeling dizzy when standing up (postural dizziness)

vaskulaarsed häired sage: uimasus, posturaalne pearinglus.
vascular disorders common dizziness, postural dizziness.

grand mal hood, minestus, düskineesia, posturaalne pearinglus
grand mal convulsion, syncope, dyskinesia, dizziness postural

pearinglus (tasakaaluhäired, pearinglus, posturaalne pearinglus, presünkoop)
dizziness (balance disorder, dizziness, dizziness postural, presyncope).

posturaalne hüpotensioon kliinilistes uuringutes täheldati vanuritel harva posturaalset hüpotensiooni.
89 postural hypotension postural hypotension was infrequently observed in the elderly in olanzapine clinical trials.

133 posturaalne hüpotensioon kliinilistes uuringutes täheldati vanuritel harva posturaalset hüpotensiooni.
as with

sage (≥ 1/100 kuni < 1/10): posturaalne hüpotensioon, hüpotensioon.
common (≥ 1/100 to < 1/10): postural hypotension, hypotension.

kõige sagedamini teatatud kõrvaltomed olid pearinglus, unisus, peavalu, ja posturaalne pearinglus.
the most frequently reported adverse reactions were dizziness, somnolence, headache and postural dizziness.

veresoonte laienemine, vererõhu langus istuvast või lamavast asendist tõusmisel (posturaalne hüpotensioon);
widening of blood vessels, low blood pressure when you stand up from sitting or lying down (postural hypotension)

teadaolevalt mõjutavad dopamiini agonistid vererõhu süsteemset reguleerimist, mille tulemuseks on posturaalne/ortostaatiline hüpotensioon.
dopamine agonists are known to impair the systemic regulation of the blood pressure resulting in postural/orthostatic hypotension.

ettevaatlik tuleb olla celsentri manustamisel patsientidele, kelle anamneesis on posturaalne hüpotensioon või kes kasutavad samaaegselt vererõhku langetavaid ravimeid.
caution should be used when administering celsentri in patients with a history of postural hypotension or on concomitant medicinal products known to lower blood pressure.