検索ワード: puuviljamahlad (エストニア語 - 英語)

puuviljamahlad
fruit juices

puuviljamahlad (tooraine)
concentrated fruit juices (raw materials)

naturaalsed köögivilja ja puuviljamahlad.
natural vegetable and fruit juices.

puuviljakonservid ja kontsentreeritud puuviljamahlad (tooraine)
fruit preserves and concentrated fruit juices (raw materials)

inimtoiduks ettenähtud puuviljamahlad ja samalaadsed tooted
fruit juices and similar products intended for human consumption

inimtoiduks ettenähtud puuviljamahlad ja teatavad samalaadsed tooted
fruit juices and certain similar products intended for human consumption

murettekitavad on samuti idandatud seemned ja pastöriseerimata puuviljamahlad.
sprouted seeds and unpasteurised fruit juices are also of concern.

kontsentreeritud naturaalsed puuviljamahlad klassifitseeritakse seega rubriiki 2009.”.
consequently, concentrated natural fruit juices are not excluded from heading 2009.’

töötlemiseks ettenähtud puuvilja viljaliha, puuviljapüreed ja kontsentreeritud puuviljamahlad,
fruit pulps, purées and concentrated juices for processing;

inimtoiduks ettenähtud puuviljamahlad ja teatavad samalaadsed tooted (veel kinnitamata)
fruit juices and similar products intended for human consumption (to be confirmed)

karastusjoogid, puuviljamahlad, puuviljanektarid ja alkoholjoogid üle viieliitristes üksikmahutites, mis on mõeldud tarnimiseks toitlustusettevõtjatele,
soft drinks, fruit juices, fruit nectars and alcoholic beverages in individual containers of more than five litres, intended for supply to mass caterers,

lõhna- või värvainelisandiga suhkrud, siirupid ja melassid, v.a mistahes koguses suhkrulisandiga puuviljamahlad
flavoured or coloured sugars, syrups and molasses (including vanilla sugar or vanillin), with the exception of fruit juice containing added sugar in any proportion

lõhna- või värvainelisandiga suhkrud, siirupid ja melassid, v.a mis tahes koguses suhkrulisandiga puuviljamahlad
flavoured or coloured sugars, syrups and molasses (including vanilla sugar or vanillin), with the exception of fruit juice containing added sugar in any proportion

lõhna - või värvainelisandiga suhkrud , siirupid ja melassid , v. a mis tahes koguses suhkrulisandiga puuviljamahlad 18 .
the convention , signed in schengen on 19 june 1990 , between the kingdom of belgium , the federal republic of germany , the french republic , the grand duchy of luxembourg and the kingdom of the netherlands , implementing the agreement on the gradual abolition of checks at their common borders , signed in schengen on 14 june 1985 , with related final act and common declarations .

karastusjoogid, puuviljamahlad, puuviljanektarid ja üle 1,2 mahuprotsendise alkoholisisaldusega joogid üle viieliitristes üksikmahutites, mis on mõeldud tarnimiseks toitlustusettevõtjatele,
soft drinks, fruit juices, fruit nectars and alcoholic beverages containing more than 1,2 % by volume of alcohol in individual containers of more than five litres, intended for supply to mass caterers,

mille puhul kõik kasutatavad puuviljamahlad (v.a ananassi-, laimi- ja greibimahl) on päritolustaatusega
in which all the fruit juice used (except that of pineapple, lime or grapefruit) is originating

puuviljamahlad, kontsentreeritud puuviljamahlad (otsetarbimiseks) ja puuviljanektarid, nagu on määratletud nõukogu direktiivis 93/77/emÜ21
fruit juices, concentrated fruit juices (for direct consumption) and fruit nectars as defined in council directive 93/77/eec

suhkrulisandiga puuviljamahlad, mille brixi arv on kuni 67 ja mis sisaldavad vähem kui 50 % massist puuviljamahla, kaotavad rubriiki 2009 kuuluvate puuviljamahlade esialgsed põhiomadused.
the fruit juices with added sugar, of a brix value not exceeding 67 and containing less than 50 % by weight of fruit juice lose their original character of fruit juices of heading 2009.

kõik kasutatavad rubriiki 2009 kuuluvad puuviljamahlad (v.a ananassi-, laimi- ja greibimahl) on päritolustaatusega ja
all the fruit juice (except that of pineapple, lime or grapefruit) of heading 2009 used is originating, and

kiirestiriknevad põllumajandustooted (nt marjad, teatavad puu- ja köögiviljad, lilled või värskelt pressitud puuviljamahlad) 1. aprillist 31. oktoobrini,
highly perishable agricultural products (berries, certain fruit and vegetables, flowers or freshly squeezed fruit juices, for example) from 1 april to 31 october,