検索ワード: rakendusameti (エストニア語 - 英語)

rakendusameti asutamine
setting up the agency

rakendusameti hallatavad meetmed
actions managed by an executive agency

rakendusameti ülesanded on määratletud delegeerimisotsuses.
thetasks ofan executiveagencyare de-finedinthe decision of delegation.

milline oli rakendusameti osatähtsus programmi juhtimisel.
what difference the executive agency made to the management of the programme.

– milline oli rakendusameti osatähtsus programmi juhtimisel.
– whatdifferencetheexecutiveagency made tothe management ofthe programme.

lisateavet rakendusameti kohta leiate järgmiselt veebisaidilt:
for more information about the agency, visit

rakendusameti tegevus on klientide rahulolu positiivselt mõjutanud:
the executive agency has had a positive impact on client satisfaction:

kaaluti võimalust rakendada tulevast programmi rakendusameti kaudu.
the possibility to implement the future programme through an executive agency was considered.

alates2007. aastast on rakendusameti ülesanne kaardistada olukordigal aastal.
since 2007the execu-tiveagencycarriesoutanannual mapping exercise.

raamprogrammi teatavate osade haldamist optimeeritakse teise rakendusameti kaudu.
the management of other parts of fp7 will optimised through another executive agency.

teadusuuringute rakendusameti 2011. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta
on discharge in respect of the implementation of the budget of the research executive agency for the financial year 2011

vajaduse korral võib sätestada suunised peadirektoraadi või teadusuuringute rakendusameti sisekontrollinormides.
where necessary, guidelines may be set out in the internal control standards of the dg or of the research executive agency.

euroopa teadusnõukogu rakendusameti 2011. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta
on discharge in respect of the implementation of the budget of the european research council executive agency for the financial year 2011

14. detsembril lõi komisjon euroopa teadusuuringute nõukogu rakendusameti ja teadusuuringute rakendusameti.
court of justice, court of first instance and european civil service tribunal:http://curia.europa.eu/en/transitpage.htm

vastavate tegevusassigneeringute kasutamise õigus on rakendusameti juhatajal otsese eelarve täitmise raames.
the director of the executive agency shall implement the corresponding operational appropriations under direct management.

tervise- ja tarbijaküsimuste rakendusameti 2011. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta
on discharge in respect of the implementation of the budget of the executive agency for health and consumers for the financial year 2011

annab heakskiidu teadusuuringute rakendusameti direktori tegevusele ameti 2011. aasta eelarve täitmisel;
grants the director of the research executive agency discharge in respect of the implementation of the agency’s budget for the financial year 2011;

annab heakskiidu euroopa teadusnõukogu rakendusameti direktori tegevusele ameti 2011. aasta eelarve täitmisel;
grants the director of the european research council executive agency discharge in respect of the implementation of the agency’s budget for the financial year 2011;

endiselt esineb olulisi puudusi seoses võimalike eeskirjade eiramis­tega phare fondide haldamisel kahe rakendusameti poolt bulgaa­rias.
during 2009 and following corrective actions from the bulgarian authorities, dg elarg lifted the suspension of payments to bulgaria.

komisjoni otsuses rakendusameti volitamise kohta sätestatakse üksikasjalikult kõik rakendusametile usaldatud ülesanded ja neid kohandatakse vastavalt võimalikele lisaülesannetele.
the commission's decision delegating responsibility shall define the details of all the tasks entrusted to the agency, and shall be adjusted in line with additional tasks which may be entrusted to the agency.