人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
registreerimistunnistuse
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
registreerimistunnistuse i osa1
part i of the registration certificate(1)
最終更新: 2017-03-11 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
äriregistri registreerimistunnistuse.
their registration in the commercial register.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
registreerimistunnistuse omanik:
holder of the registration certificate:
iii) äriregistri registreerimistunnistuse.
(iii) their registration in the commercial register.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
registreerimistunnistuse ärakirja väljastamine;
issue of a copy of the certificate of registration;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 7 品質: 参照: Translated.com
registreerimistunnistuse identifitseerimisnumber(-numbrid)
registration certificate identification number(s)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
registreerimistunnistuse väljastanud asutuse nimi
name of issuing authority of the registration certificate
registreerimistunnistuse väljaandnud liikmesriigi nimi,
the name of the member state issuing the registration certificate,
paberkandjal registreerimistunnistuse i osa tunnused
specifications of part i of the registration certificate in paper format
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
registreerimistunnistuse omanik on sõiduki omanik
is the vehicle owner
registreerimistunnistuse i osa väljaandnud liikmesriigi nimi,
the name of the member state issuing part i of the registration certificate,
registreerimistunnistuse i osa esimesel leheküljel on:
the first page of part i of the registration certificate shall contain:
registreerimistunnistuse omanik ei ole sõiduki omanik
is not the vehicle owner
registreerimistunnistuse väljaandnud liikmesriigi nimi (vabatahtlik);
the name of the authority issuing the registration certificate (optional)
registreerimistunnistuse i osa võib koosneda mitmest leheküljest.
part i of the registration certificate may consist of several pages.
registreerimistunnistuse väljaandnud liikmesriigi keeles (keeltes)
in the language(s) of the member state issuing the registration certificate
suures kirjas sõnad "registreerimistunnistuse ii osa",
the words "part ii of the registration certificate" printed in large type,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
registreerimistunnistuse välja andnud liikmesriigi nimi (vabatahtlik);
the name of the authority issuing the registration certificate (optional).
registreerimistunnistuse i osa väljaandnud liikmesriigi eristusmärk, nimelt:
the distinguishing mark of the member state issuing part i of the registration certificate, namely:
liikmesriigid võivad lisada täiendavat teavet registreerimistunnistuse ii ossa;
member states may include additional information in part ii of the registration certificate;