検索ワード: sügavkülmutatud (エストニア語 - 英語)

sügavkülmutatud
quick-frozen

sügavkülmutatud liha
deep-frozen meat

sügavkülmutatud tooted
deep-frozen products

need on päritoluettevõttes sügavkülmutatud;
they have been deep frozen at the plant of origin;

köögiviljad, v.a sügavkülmutatud,
vegetables, other than those preserved by deep freezing,

külmutatud või sügavkülmutatud toidud
frozen or deep-frozen foods

värsked, külmutatud ja sügavkülmutatud
fresh, frozen and deep-frozen

sügavkülmutatud liha ostmine on keelatud.
the purchase of frozen meats is prohibited.

- kui lahus on kogemata sügavkülmutatud.
- if the solution has been accidently frozen.

eelpraetud külmutatud ja sügavkülmutatud kartulid
pre-fried frozen and deep-frozen potatoes

konserveeritud, sügavkülmutatud või külmutatud spinat
preserved, deep-frozen or frozen spinach

sealhulgas eelküpsetatud külmutatud ja sügavkülmutatud kartulid
including pre-fried frozen en deep-frozen potatoes

viljad botaanilises tähenduses, v.a sügavkülmutatud,
fruit, in the botanical sense, other than that preserved by deep freezing,

dehüdraaditud, kontsentreeritud, külmutatud ja sügavkülmutatud munatooted
dehydrated, concentrated, frozen and deep-frozen egg products

ainult värske, külmutatud ja sügavkülmutatud vähilaadsete liha
only in fresh, frozen or deep-frozen crustacean meat

ainult veetustatud kontsentreeritud külmutatud ja sügavkülmutatud munatooted
only dehydrated and concentrated frozen and deep frozen egg products

külmutatud ja sügavkülmutatud töötlemata liha, vähilaadsed ja peajalgsed
frozen and deep-frozen unprocessed fish, crustaceans, molluscs and cephalopods

"külmutatud ja sügavkülmutatud töötlemata puu- ja köögivili;
'frozen and deep-frozen unprocessed fruit and vegetables;

heakskiidetud keskustes võib säilitada ka sügavkülmutatud embrüoid, kui:
deep-frozen embryos may also be stored in approved centres provided that:

pealkirjast ja artiklist 1 jäetakse välja sõna "sügavkülmutatud".
in the title and in article 1, the words 'deep-frozen' shall be deleted.