検索ワード: süstekohtade (エストニア語 - 英語)

süstekohtade arv
number of injection sites

sÜstekohtade vahetus
rotating injection sites

osa: sÜstekohtade vahetus
part ii: rotating injection sites

juhised süstekohtade ja kuupäevade ülesmärkimiseks
instructions for keeping track of your injection sites and dates

juhised süstekohtade ja kuupäevade ülesmärkimiseks).
keeping track of your injection sites and dates).

2.b juhised alternatiivsete süstekohtade kohta
instructions for alternate injection sites

süstekohtade vahele peab jääma vähemalt 5 cm.
injection sites should be at least 5 cm apart.

kliinilistes uuringutes on teatatud süstekohtade halvast paranemisest.
in clinical studies, impaired healing at the injection site has been reported.

erinevate süstekohtade mõju novomix 30 imendumisele ei ole uuritud.
the influence of different injection sites on the absorption of novomix 30 has not been investigated.

neid reaktsioone aitab tavaliselt tõhusalt vähendada süstekohtade roteerimine.
rotation of injection sites usually helps to effectively manage these reactions.

Üheks võimaluseks on süstekohtade märkimine kaasasolevale ravi ülesmärkimise kaardile.
one way to do that is to note the injection site on the enclosed medication record card.

see näitab teile, kuidas süstekohtade ja kuupäevade üle arvet pidada.
this should give you an idea of how you can keep track of your injection sites and dates.

kõige sagedamini on täheldatud süstekohtade, mõnikord urogenitaaltrakti ja igemete verejooksu.
most frequently haemorrhage at the injection site, and occasionally genitourinary and gingival bleeding were observed.

muude vaktsiinidega samaaegsel süstimisel tuleb bexserot manustada teiste süstekohtade kaudu.
when given at the same time with other vaccines bexsero must be given at separate injection sites.

ravimi partii number, süstitud kogus, süstimiskiirus, süstekohtade arv ja asukoht.
the batch number of the medicine, and the injected volume, flow rate, the number and location of injection sites.

isegi juhul, kui te eelistate mingit kindlat süstekohta on vajalik süstekohtade vahetamine.
even if you develop a preference for one site, you still should rotate the injection site.

kui piirkond muutub valulikuks, pidage oma arsti või meditsiiniõega nõu teiste süstekohtade valimise osas.
if an area becomes sore, talk to your doctor or nurse about choosing other injection sites.

kui piirkond muutub valulikuks, pidage oma arsti või meditsiiniõega nõu teiste võimalike süstekohtade valimise osas.
if an area becomes sore, talk to your doctor or nurse about choosing other injection sites.

see on süstekohtade ja patsiendi raviks vajaminevate süstalde (igas süstlas 0,5 ml) koguarv.
this is the number of injection sites and the total number of syringes (each filled with 0.5ml) required for the patient’s treatment.

et vältida süstekohtade valulikuks muutumist, peate pegintron’ i süstimiseks kasutama iga kord erinevat süstekohta.
you should use a different site each time you inject pegintron to avoid soreness at any one site.