検索ワード: seiresüsteemi (エストニア語 - 英語)

seiresüsteemi rike
malfunction of the monitoring system

seiresüsteemi loendurid
monitoring system counters

rehvirõhu seiresüsteemi paigaldamine
fitting of a tyre-pressure monitoring system

ühenduse laevaliikluse seiresüsteemi,
a community vessel traffic monitoring system,

euroopa seiresüsteemi ülesehitamine ja
building up the european surveillance system;

võltsingute seiresüsteemi turvanõuete järgimine
compliance with the security standards of the counterfeit monitoring system

rehvirõhu seiresüsteemi paigaldamine ei ole nõutud.
the fitting of a tpms shall not be required

seiresüsteemi kuulub visuaalne ja akustiline häiresüsteem.
this shall include a visual and acoustic alert system.

2: euroopa välispiiride seiresüsteemi riiklikud komponendid
2: national components of a european surveillance system for the external borders

käitada ja hooldada oma rahvusvahelise seiresüsteemi jaamu;
the upkeep and maintenance of their ims stations,

euroopa välispiiride seiresüsteemi (eurosur) loomise toetamine
promoting the establishment of a european border surveillance system (eurosur)

toiminguga seotud viimase tagasimaksetaotluse seiresüsteemi sisestamise kuupäev
date on which last application for reimbursement from operation was entered into monitoring system

kirjeldada seiresüsteemi, mis on vastu võetud vastavalt artiklile 13.
describe the monitoring system which has been adopted in accordance with article 13.

siseriiklike analüüsikeskuste ja siseriiklike mündianalüüsikeskuste andmete sisestamine võltsingute seiresüsteemi
introduction of data into the counterfeit monitoring system by national analysis centres and coin national analysis centres

rahvusvahelise seiresüsteemi (ims) sertifitseeritud seismiliste abijaamade varustamise parandamine.
to improve the sustainment of certified international monitoring system (ims) auxiliary seismic stations.

punktis 9.2.1 kirjeldatud omavolilise muutmise vastase seiresüsteemi tõrked.
failures of the anti-tampering monitoring system, as described in paragraph 9.2.1.

seiresüsteemi kvaliteedis ja usaldusväärsuses või andmetes näitajate kohta on suuri puudusi;
there is a serious deficiency in the quality and reliability of the monitoring system or of the data on indicators.

enamik liikmesriike kasutavad põhjalikku seiresüsteemi, mitu riiki on selles aga maha jäänud.
while most member states have a comprehensive monitoring system, several lag behind.

peale selle võib kumbagi madala rehvirõhu märgutuld kasutada rehvirõhu seiresüsteemi tõrke tähistamiseks.
additionally, either of the low tyre pressure tell-tales may be used to indicate a tyre pressure monitoring system (tpms) malfunction.

emsk arvates peaksid lepingupooled kehtestama lepingu efektiivseks täitmiseks efektiivse sertifitseerimis- ja seiresüsteemi.
the eesc believes that an effective certification and traceability system should be implemented among parties of the agreement to ensure effective implementation.