検索ワード: sisetransiiditoimingu (エストニア語 - 英語)

mistahes reeglitevastast tegevust või rikkumist punktis c nimetatud tingimustel alustatud sisetransiiditoimingu või punktis d nimetatud ühenduse välistransiiditoimingu käigus;
any irregularity or offence committed during an external transit operation started under the conditions set out in (c) or any community external transit operation referred to in (d);

e) mistahes reeglitevastast tegevust või rikkumist punktis c nimetatud tingimustel alustatud sisetransiiditoimingu või punktis d nimetatud ühenduse välistransiiditoimingu käigus;
(e) any irregularity or offence committed during an external transit operation started under the conditions set out in (c) or any community external transit operation referred to in (d);

enne 1. jaanuari 1993 alustatud ühenduse sisetransiiditoimingu lõpetamist kaubatarne osas, mille tegi enne 1. jaanuari 1993 tasu eest maksukohustuslane, kes sellena tegutseb;
the termination of a community internal transit operation started before 1 january 1993 in the community for the purpose of supply of goods for consideration made before 1 january 1993 in the community by a taxable person acting as such;

c) enne 1. jaanuari 1993 alustatud ühenduse sisetransiiditoimingu lõpetamist kaubatarne osas, mille tegi enne 1. jaanuari 1993 tasu eest maksukohustuslane, kes sellena tegutseb;
(c) the termination of a community internal transit operation started before 1 january 1993 in the community for the purpose of supply of goods for consideration made before 1 january 1993 in the community by a taxable person acting as such;