検索ワード: tervishoiusektoris (エストニア語 - 英語)

võidelda eelarveriskidega tervishoiusektoris.
tackle the fiscal risks in healthcare.

hinnata tööjõukulude taset tervishoiusektoris
assessing levels of expenditure on the health workforce

tööstusharud, millel on tervishoiusektoris erihuvid.
industry with a particular health interest.

tervishoiusektoris tehakse korrapäraselt avalikke veredoonorluskampaaniaid.
the health sector regularly carries out public campaigns about giving blood.

tõsta õpilaste teadlikkust mitmesugustest karjäärivõimalustest tervishoiusektoris
raising awareness in schools large range of careers in the health and care sectors

tervishoiusektoris põhjustavad korduvad võlgnevused jätkuvalt eelarveriske.
as regards the healthcare sector, recurrent arrears continue to pose fiscal risks.

kasutada paremini struktuurifondide abi tööjõu arendamiseks tervishoiusektoris
improving the use of the structural funds for the development of the health workforce

demograafiline olukord ja tööjõu jätkusuutlik edendamine tervishoiusektoris.
demography and the promotion of a sustainable health workforce

2012. aastal värvati tervishoiusektoris peaaegu miljon inimest.
in 2012 almost one million people were hired to work in healthcare.

"me peame kiiresti muutma tervishoiusektoris valitsevat mõtteviisi.
"we need to change the mentality in the healthcare sector rapidly.

3.4 demograafiline olukord ja tööjõu jätkusuutlikkuse edendamine tervishoiusektoris
3.4 demography and the promotion of a sustainable health workforce

teravate instrumentide põhjustatud vigastuste ärahoidmine haigla- ja tervishoiusektoris
prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector

probleeme tervishoiusektoris on illustreerinud ka hiljutised suureulatuslikud korruptsioonivastased kohtuasjad.
portugal has 308 municipalities and 3 092 communities which have responsibility for urban planning.

i) riigi tasandil tervishoiusektoris määratud minimaalsed sisulised suutlikkusnõuded;
(i) minimum core capacity standards determined at national level for the health sector;

3.2.1.2 hospeemi ja epsu esindavus haigla- ja tervishoiusektoris
3.2.1.2 representativeness of hospeem and epsu in the hospital and healthcare sector

tegurid, mis mõjutavad tööjõuolukorda eli tervishoiusektoris ning tähtsamad lahendamist vajavad probleemid
factors influencing the workforce for health in the eu and the main issues to be addressed

raamkokkulepe teravate instrumentide pÕhjustatud vigastuste Ärahoidmise kohta haigla- ja tervishoiusektoris
framework agreement on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector

elektritarbimine väheneb 10%, tulemused tervishoiusektoris paranevad ja tööstusmasinate tootlikkus suureneb.
10% lower energy consumption, better health-care outcomes and more productive industrial machinery.

võlgnevuste tasumine ning eelarve kontrollimehhanismide tugevdamine tervishoiusektoris parema aruandluse ja järelevalveraamistike abil;
the clearing of arrears and the strengthening of budget control mechanisms in the health sector through improved reporting and monitoring frameworks;

kokkulepe ja käesolev ettepanek aitavad luua haigla- ja tervishoiusektoris võimalikult ohutu töökeskkonna.
the agreement and this proposal will contribute to achieving the safest possible working environment in the hospital and healthcare sector.