検索ワード: trükiväljaandele (エストニア語 - 英語)

aruanne 4: kaanelehtede blankett see on tühi blankett, millele iga riigi keskpank peaks märkima, mitu kaanelehte ta vajab rahaloomeasutuste nimekirja trükiväljaandele, mis avaldatakse järgmise aasta esimeses kvartalis.
report 4: template for cover pages this is a blank template, in which each ncb should specify how many cover pages it requires for the hard-copy publication of the list of mfis, due for release in the first quarter of the following year.

iga aruande kohta tuleb täita järgmised andmed:--- väli « comments »( märkused)( kõigil kirjetel),--- väli « iref »( ainult aruannetel 1 ja 2: ebaõigete või uute kirjete puhul, mille kohta ekp-le on saadetud kaasajastus) riikide keskpangad täidavad aruande 4 trükiväljaandele vajalike kaanelehtede arvu kohta riikide keskpangad saadavad ekp-le hiljemalt t+ 9 tööpäeva lõpuks järgmised andmed:--- excel fail täidetud aruannetega 1-4( cebamaili teel),--- vajalikud parandused/ uued kirjed( andmevahetussüsteemi n13 kaudu)
for each report, the following should be completed:--- the « comments » field( for all records),--- the « iref » field( reports 1 and 2 only: for incorrect records or new records, where an update has been transmitted to the ecb) ncbs complete report 4, on the number of cover pages required for the hard-copy publication ncbs transmit the following information back to the ecb, by latest cob on day t+ 9:--- the excel file with completed reports 1-4( via cebamail),--- any corrections/ new records( via the n13 data exchange system)