検索ワード: tulemuslikult (エストニア語 - 英語)

tulemuslikult.
the report

tulemuslikult;
an effective way;

uuringut rakendatakse tulemuslikult.
the survey shall be implemented effectively.

uuringut tuleb teha tulemuslikult.
the survey must be implemented effectively.

d) uuringut rakendatakse tulemuslikult.
(d) the survey shall be implemented effectively.

uuring tuleb läbi viia tulemuslikult.
the survey must be implemented effectively.

tulemuslikult lahendada ühiseid ühiskonnaprobleeme;
tackling effectively common societal challenges;

kas kreeka kasutab seda raha tulemuslikult?
and is greece using this money in an efficient way?

abi nõutakse tagasi viivitamata ja tulemuslikult.
recovery of the aid shall be immediate and effective.

(b) tulemuslikult lahendada ülemaailmseid ühiskonnaprobleeme;
(b) tackle effectively global societal challenges;

essi raames toetatakse tõhusalt ja tulemuslikult partnerlusi;
the effective and efficient support for partnership within the ess;

euroopa peab tulemuslikult reageerima hiina uuenenud võimsusele.
europe needs to respond effectively to china’s renewed strength.

artiklis 1 osutatud abi tagastatakse viivitamata ja tulemuslikult.
recovery of the aid referred to in article 1 shall be immediate and effective.

käesoleva võimalusega käsitletaks tulemuslikult säästvust ja üldsuse heakskiitu.
this option would effectively address sustainability and public acceptance.

a) riik kulutab piisavalt läbipaistvalt, vastutustundlikult ja tulemuslikult;
(a) public expenditure management is sufficiently transparent, accountable and effective;

eeskirjad, millega reguleeritakse juurdepääsu dokumentidele, on tulemuslikult rakendatud.
the access to documents rules are working well.

artiklites 1 ja 2 osutatud abi nõutakse tagasi viivitamata ja tulemuslikult.
recovery of the aid referred to in articles 1 and 2 shall be immediate and effective.

detsembril 2006 tulemuslikult lõppenud pakkumismenetlus on ümberkorraldamiskava usaldusväärsuse parim turutest.
the successfully completed tender procedure on 14 december 2006 would be the best market test in order to prove the plausibility of the restructuring plan.

ohutuspuudujääkide lahendamise suhtes ei olnud tulemuslikult rakendatud 93 % icao standarditest.
regarding the resolution of safety concerns, more than 93 % of icao standards were not effectively implemented.

täita tõhusalt, tulemuslikult ja õigeaegselt komisjoni töötajate vajadused tööruumide järele.
to meet the commission’s building needs in an efficient, effective and timely manner.