検索ワード: ulatuslikumat (エストニア語 - 英語)

el vajab ulatuslikumat innovatsioonistrateegiat.
the eu needs a broader innovation strategy.

ulatuslikumat hagemisõigust käsitlevad sätted
provisions for wider action

need küsimused nõuavad aga ulatuslikumat uurimust.
these questions, however, demand a more extensive study.

mõned nõudsid ulatuslikumat reguleerimist eli tasandil.
some called for more regulation at eu level.

komitee toetab biomassi ulatuslikumat kasutust energiaallikana.
the eesc supports the expanded use of biomass as a source of energy.

julgustada vkesid ulatuslikumat ja tõhusamat kasutama ettevõtlusteenuseid;
encouragement of more extensive and effective use of business services by smes;

selgemad eesmärgid soodustavad liikmesriikide vahelist ulatuslikumat teabevahetust.
clearer rules would promote a wider information exchange between member states.

lisaks sellele peaks el soodustama ulatuslikumat rahvusvahelist koostööd.
moreover, the eu should promote enhanced international cooperation.

soodustada uuenduslike lahenduste kiiremat ja ulatuslikumat praktikasse ülevõtmist ning
promoting the faster and wider transposition of innovative solutions into practice; and

uute või uudsete pakendite puhul võib vaja minna ulatuslikumat hindamist.
however, more evaluation may be needed for new or novel packaging.

ettevõtjad peaksid toetama ulatuslikumat teadlikkuse suurendamist järgmise kaudu:
industry should support the scaling up of awareness activities by

eip peaks soodustama uuenduslike lahenduste praktikasse kiiremat ja ulatuslikumat ülevõtmist.
the eip should aim to promote a faster and wider transposition of innovative solutions into practice.

koolitusasutuste akrediteerimine kaevandavate firmade poolt, et pakkuda ulatuslikumat koolitust;
accreditation of training institutions by mining companies to provide more extensive training;

komisjon edendab aktiivselt ulatuslikumat infotehnoloogiavahendite kasutamist, et parandada sellega töömeetodeid.
the commission actively promotes the wider use of it as a way to improve working procedures.

efsi thendab vkede ja keskmise turukapitalisatsiooniga ettevtete jaoks kiiremat ja ulatuslikumat toetust.
efsi means faster and more support to innovative smes and small mid-caps.

eli majandus on pärast ajaloo sügavaimat, pikemat ja ulatuslikumat langust jõudnud pöördepunkti.
having experienced the deepest, longest and most broad-based recession in its history, the eu economy has reached a turning point.

erandjuhtudel võib komisjoni esimees siiski teha erandeid, kui käsitletav teema nõuab ulatuslikumat arutamist.
derogations may however be granted by the chair of the commission for exceptional cases, where the subject matter warrants more extensive consideration.

luua lisaväärtust tihedama teadusuuringute ja põllumajandustootmise tihedama sidumisega ning innustada olemasolevate innovatsioonimeetmete ulatuslikumat kasutamist;
creating added value by better linking research and farming practice and encouraging the wider use of available innovation measures;

liikmesriikide meetmed võivad ületada käesoleva direktiiviga ettenähtud miinimumstandardite piire, võimaldades seega ulatuslikumat taaskasutamist.
member states' policies can go beyond the minimum standards established in this directive, thus allowing for more extensive re-use.

euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee tervitab euroopa komisjoni lähenemisviisi soodustada ulatuslikumat osalemist eli prioriteetide seadmisel.
the eesc welcomes the approach of the european commission for wider participation in setting the priorities of the union.