プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
veetee
waterway
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
veetee kood
waterway code
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
veetee (waterway)
waterway (waterway)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
elbe veetee uuendamine
elbe upgrading
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
veetee- ja sadamamaksud
waterway and port infrastructure charges
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
veetee, sadama korraldaja
waterway, port manager
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
asukoht (veetee ja km)
position (by waterway and km)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
veetee peamine sõidetav osa.
the main travelled part of a waterway.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
veetee, mis on piiritletud merevetes.
waterway which is defined at sea waters.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
veetee kallas (vee keskmisel tasemel);
bank of waterway (at mean water level),
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
doonau on nüüd peaaegu täielikult liidusisene veetee.
the danube is now almost entirely a waterway inside the union.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
euroopa eri kohtades on veetee ja sadamate kasutamine tasuline.
at different locations in europe one has to pay for the use of the waterway and ports.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
objektide (sillad jne) esinemise korral lisatakse veetee osa.
for objects (bridges etc.) the waterway section shall be included.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
konkreetne veetee osa (id faarvaatri osa number vastavalt tabelile 1) või
a specific waterway section (fairway section number of the id according to table 1), or
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
euroopa tähtsamaid majanduspiirkondi ühendavad enam kui 36 000 km pikkune veetee ja sajad siseveesadamad.
more than 36 000 kilometres of waterways and hundreds of inland ports connect many important economic areas in europe.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
kõnealune tekstiline ja/või graafiline teave ei tohi varjata veetee vaadet navigatsioonikaardil.
this additional textual and/or graphical information shall not hamper the view of the waterway in the navigational chart.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
aadria-joonia merebassein moodustab loodusliku veetee, mis ulatub sügavale eli territooriumile.
the adriatic-ionian sea basin is a natural waterway penetrating deep into the eu.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
joonobjekt, mis kirjeldab veetranspordivõrgu geomeetrilist kuju või veetee või vooluveekogu kahe järjestikuse sõlme vahelist ühenduvust.
a linear spatial object that describes the geometry or connectivity of the water transport network between two consecutive waterway or watercourse nodes.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
doonau piirkonna riikide transpordiministrid võtsid 2012. aasta juunis vastu deklaratsiooni doonau veetee korrashoidmise kohta.
declaration on maintenance of the danube waterway adopted by ministers of transport of the danube region in june 2012.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
püsiteave, nt veetee füüsilised piirangud, lüüside ja sildade tavapärased toimimisajad, navigatsioonialased reeglid ja eeskirjad.
static information (e.g. physical limitations of the waterway, regular operating times of locks and bridges, navigational rules and regulations).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: