プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lisaks sellele on järelevalveamet arutanud küsimust euroopa komisjoniga ja norras ei ole aset leidnud ühtegi muutust seoses nakkusliku vereloomenekroosiga.
moreover, the authority has discussed the matter with the european commission and no changes have occurred in norway with regards to ihn.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
eespool osutatud loomad on pärit piirkonnast, kus on võetud tauditõrjemeetmeid seoses (1)[episootilise haavandilise sündroomiga (eus)] (1)[episootilise vereloomenekroosiga (ehn)] (1)[viirusliku hemorraagilise septitseemiaga (vhs)] (1)[nakkusliku vereloomenekroosiga (ihn)] (1)[lõhede nakkava kehvveresusega (isa)] (1)[karpkalade herpesviirusega (khv)] (1)[bonamia exitiosa’ga] (1)[perkinsus marinus’ega] (1)[mikrocytos mackini’ga] (1)[marteilia refringens’iga] (1)[bonamia ostreae’ga] (1)[taura sündroomiga] (1)[yellowhead’i taudiga] (1)[ihtüoftirioosiga] (1)(4)[järgmise uue taudiga: …]
the animals referred to above originate from an area subject to disease control measures regarding (1)[epizootic ulcerative syndrome (eus)] (1)[epizootic haematopoietic necrosis (ehn)] (1)[viral haemorrhagic septicaemia (vhs)] (1)[infectious haematopoietic necrosis (ihn)] (1)[infectious salmon anaemia (isa)] (1)[koi herpes virus (khv)] (1)[bonamia exitiosa] (1)[perkinsus marinus] (1)[mikrocytos mackini] (1)[marteilia refringens] (1)[bonamia ostreae] (1)[taura syndrome] (1)[yellowhead disease] (1)[white spot disease] (1)(4)[the following emerging disease: …];
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質: