プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kiu estas tiu, kiu mallumigas la plej altan decidon per vortoj sensencaj?
من هذا الذي يظلم القضاء بكلام بلا معرفة.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
gxi rigardas malestime cxion altan; gxi estas regxo super cxiuj sovagxaj bestoj.
يشرف على كل متعال. هو ملك على كل بني الكبرياء
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
de la fino de la tero mi vokas al vi en la malgxojo de mia koro: sur rokon tro altan por mi suprenkonduku min.
من اقصى الارض ادعوك اذا غشي على قلبي. الى صخرة ارفع مني تهديني.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
donas pli altan prioritaton al la elektita aplikaĵo, ŝovante ĝin supren en la listo. tio koncernas nur la elektitan dosiertipon.
يعطي أولوية أعلى للتطبيق المختار ، رافعاً إياه إلى أعلى القائمة. ملاحظة: هذا يؤثر على التطبيق المحدد فقط في حال كان نوع الملف مرتبطاً مع أكثر من تطبيق.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fiksas prioritaton por ĉi tiu dosiertipo. se pli ol unu dosiertipo elektas la saman dosieron, la tipo kiu havas pli altan prioritaton estos uzita.
يحدد أولوية نوع الملفات. إذا كان هناك أكثر من نوع ملف منسوبا لنفس الملف ، سيؤخذ بالأعلى في الأولوية.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kaj li forportis min en la spirito sur monton, grandan kaj altan, kaj li montris al mi la sanktan urbon jerusalem, malsuprenirantan el la cxielo for de dio,
وذهب بي بالروح الى جبل عظيم عال وأراني المدينة العظيمة اورشليم المقدسة نازلة من السماء من عند الله
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
kaj post ses tagoj jesuo prenis kun si petron, kaj jakobon, kaj johanon, lian fraton, kaj kondukis ilin sur altan monton aparte;
وبعد ستة ايام اخذ يسوع بطرس ويعقوب ويوحنا اخاه وصعد بهم الى جبل عال منفردين.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
kaj post ses tagoj jesuo prenis kun si petron kaj jakobon kaj johanon, kaj kondukis ilin solajn sur altan monton aparte; kaj li estis aliformita antaux ili;
وبعد ستة ايام اخذ يسوع بطرس ويعقوب ويوحنا وصعد بهم الى جبل عال منفردين وحدهم. وتغيّرت هيئته قدامهم
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
kiu estas tiu, kiu kovras malkompetente la plej altan decidon? jes, mi parolis sen komprenado pri aferoj, kiuj estas tro misteraj por mi, kaj kiujn mi ne konas.
فمن ذا الذي يخفي القضاء بلا معرفة. ولكني قد نطقت بما لم افهم. بعجائب فوقي لم اعرفها.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
la prioritato de ĉi tiu procezo. etendiĝas de 19, kiu estas tre afabla (malavara), al - 19, kiu havas la plej altan prioritaton
الأولوية التي تعمل بها العملية. تتراوح بين ١٩ (لطيفة جدا ، أقل أولوية) إلى - ١٩ (أولوية قصوى)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
p, li {white- space: pre- wrap;} procezo havas pli altan prioritatan rajton al la fiksita disko ol 'normala'.
p, li {white- space: pre- wrap;} العملية لها أولية أعلى من عادية للوصول للقرص الصلب.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：